Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Софија дочекује улице Лондона“

БНР Новини
Дру Леви

Од 29. јуна до 7. јула центар Софије је живео у вихору музике и доброг расположења. Девет дана, на девет популарних локација у главном граду људи су се дотакли уметности једанаест колоритних лондонских уличних музичара. Неки сматрају да је управо Лондон срце уличне културе, што је свакако привукло пажњу пролазника... Баскери (buskers) – како их зову у Уједињеном Краљевству, овде су нашли пуно нових пријатеља, упознали се са бугарским наравима, осетили атмосферу наше престонице.

Пројекат који је довео звуке Лондона у Бугарску зове се „Sofia welcomes the streets of London“ (Софија дочекује улице Лондона). Покренут је захваљујући алкохолном пићу које се тамо производи, као и напорима тројице ентузијаста – Наса Рускова, Ивана Хаџивеликова и Илијана Ружина. Као прави британски пулен Насо познаје лондонску музичку сцену „изнутра“. Он је на Острву студирао енглески језик и књижевност и пет година певао у разним клубовима, у том броју и у легендарној сали Академије Брикстон. Иван и Илијан пак су водитељи популарне емисије БНР „Фалшименто“ која промовише инди музику.

У потрази за новитетима они су открили 22-годишњег баскера Друа:

Моје је име Дру Леви и већ десетак година се бавим музиком. Када сам имао 15 година почео сам да пишем песме. Учествовао сам у низу фестивала и шоуа, међу којима је и позната ТВ драма „Били Елиот“. Осим у Лондону, приређујем концерте и у градовима других држава.

Дру је сам научио да свира клавир, а његов идол је Елтон Џон. Тренутно ради на свом деби албуму и свира на концертима и фестивалима.

Софија ми се веома свиђа и срећан сам да сам дошао ту. Људи су пријатељски расположени и дочекали су ме изванредно. На почетку нисам очекивао пуно, јер нисам знао да ли ће људи разумети мој језик и музику... Али се моја тачка свидела свима.


Харизматична млада интерпретаторка Софи ДеБатиста започела је своју каријеру пошто је победила на бакстер турниру који градоначелник Лондона организује сваке године. Она наступа на улици од две године и изводи само своју, ауторску музику:

Свирам гитару, пишем музику и изводим је на улицама Лондона и на различитим фестивалима. Имам високу спрему али ми је овај живот ближи. Свирала сам на много инструмената, док нисам схватила да се звук гитаре на најбољи начин усклађује са мојим гласом.

Софи је попут Друа импресионирана и пријатно изненађена дочеком бугарске публике. Каже да се улични концерти у Лондону одликују од ових у Софији и да је за њу то важно искуство.

Лондончани нам обраћају мање пажње, него Софијци. То је највећа разлика - објашњава Софи. - А на улици може да се свашта деси, без изузетка. Упознајем разне људе, понекад добијам поклоне, писма... све је непредвидиво и неочекивано, што ми се и највише свиђа. Док свирам на улици осећам да се људима допада оно што радим и осећају се срећним.

Превод: Александра Ливен

Фотографије: beefeaterbg.com




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Раки Бело

Доц. Раки Бело: Албанци су толерантан народ и цене Бугаре

Као и у многим другим местима света, у Албанији се бугарски језик изучава на академском нивоу. Наш лекторат део је Катедре за словенске и балканске језике Факултета страних језика Универзитета у Тирани, а већ неколико година предавач бугарског језика..

објављено 11.7.24. 11.10

Проф. Љубомир Гаврилов: У првом кругу Французи гласају срцем, у другом – разумом

Европски парламент је на прагу да добије нову политичку породицу коју ће формирати екстремна десница у тренутку када левица задаје неочекивани ударац десници у Француској. „На првом месту је такозвани Нови народни фронт, на чијем челу је крајње..

објављено 9.7.24. 13.00

Климатске промене доносе веће трошкове и ризик од сиромаштва за многе Бугаре

Становништво Бугарске, а посебно људи са ниским социјално-економским статусом, су међу најугроженијим групама у ЕУ у погледу климатских промена. Разлога за то је неколико. Наша земља је на дну листе по трошковима живота у ЕУ – према глобалној бази..

објављено 9.7.24. 11.20