По традицији крајем јула село Равногор у Родопима угошћује три музичка празника - „Регрути“, један мали фолклорни фестивал, а од прошле године и надсвиравање гајдаша.
Народна песма, свирка и игра привлаче Бугаре и странце. „Регрути“ је локални обичај чија је традиција стара више од 100 година. Посвећен је момцима који су недавно напунили 18. годину и којима предстоји да оду на одслужење војног рока. Некада је одлазак регрута био велики празник, организован пре но што момци крену у војску у јесен. У нас већ годинама служење војног рока није обавезно, али се у Равногору колективни „испраћаји“ настављају и данас. Тада се из зграде сеоске општине износе специјална везана застава и национална тробојка. Младићи у белим кошуљама хватају се у велико коло, затим им се придружују и одрасли из села, гости изблиза и издалека.
Надсвиравање на гајдама одржава се друге године заредом под покровитељством прослављене родопске певачице Ваље Балканске и уз активно учешће Петра Јанева – гајдаша који прати њена извођења. Он је међу организаторима ове манифестације и члан фондације „Надсвиравање на гајдама – Равногор“. А међу иницијаторима музичког празника је др Нина Грнчарова која годинама живи у Шведској са супругом - етномузикологом и великим заљубљеником у бугарски фолклор. Ђерђ је Мађар, свира каба-гајде и учествује у различитим саборима широм Бугарске, док је Нина волонтер у организацији надсвиравања у Равногору:
На празнику званом „Регрути“ звучала је искључиво изворна родопска народна музика. Том приликом су се по традицији окупили претежно млади до 25 година. Надсвиравање на гајдама организује се недалеко од мештанима познатог параклиса Светог Илије. Једини услов је да умеју свирати на родопским каба-гајдама. Том приликом стижу свирачи из целог фолклорног подручја. Последњи дан био је посвећен мини-фестивалу пријатељства, који смо супруг и ја организовали по трећи пут. Учествовали су странци, љубитељи бугарског фолклора и неке од локалних група. Предност смо дали деци. Прва на програму је била осмогодишња девојчица, унука и праунука познатих народних певачица из Равногора. Од Марије Мадарове, прабабе мале певачице записали смо око 20 аутентичних узорака. Ја и мој супруг већ годинама сакупљамо локални фолклор. То исто радимо и у Мађарској и Румунији. И онда све прикупљено постављамо на наш сајт www.EthnoSpace.com. Ове године у Равногору је гостовала група из Шведске која се аматерски бави бугарском народном музиком. У Стокхолму постоји Бугарско културно друштво са плесним саставом, недељном школом и малом вокалном групом чији сам ја вођа. Са девојкама слушамо песме које сам током лета снимила, понајвише у Равногору, а онда између њих бирамо оне које нам се највише допадају и учимо их. Поступамо као прави народни певачи. Наш састав учествује у манифестацијама у организацији Бугарског културног друштва и амбасаде Бугарске. Лети наши шведски пријатељи долазе у Бугарску са породицама. У Равногор стижу и многи Бугари који живе у иностранству, а желе да својој деци покажу лепо лице Бугарске, чисту природу и јединствени фолклор. Равногор је у сваком случају једно од најбољих места за такво путовање.
Превела: Ана Андрејева
Једна од најлепших и најдуговечнијих песама Бугарске, „Зајди, зајди, јасно сонце“, оличење је музичке традиције старе најмање пет векова. Песма је у Бугарској популарна у верзији чији текст је уврштен у збирку народних песама и стихова „Нова..
Plovdiv Jazz Fest ове године обележава деценију постојања уз богату програмску понуду, која је започела летњим догађајима, а наставља се јесењим издањем уз наступе извођача из самог врха светске џез сцене. Од 1. до 3. новембра, Пловдив, други по..
Један од најбољих виолиниста на свету и концерт-мајстор Краљевског оркестра Концертгебау у Амстердаму, Веско Ешкенази поново је у Софији. Повод за то су два завршна концерта националне турнеје у оквиру пројекта „У свету музике“ маестра Ешкеназија,..