Избегличка криза која је задесила Европу, ствара све озбиљније проблеме политичке, социјалне и финансијске природе. Чак и моћна Немачка није у стању да изађе на крај са пријемом 800.000 избеглица ове године, па су се Берлин и Париз договорили да предложе праведну поделу избеглица у Европи и изједначавање правила за одобравање азила. О променама политике према мигрантима причали су енергично у недељи која је на измаку и бугарски политичари. На неформалним међународним форумима министар иностраних послова Данијел Митов и министар одбране Николај Ненчев су изнели јасне ставове о кризи. На Стратешком форуму на Бледу, у Словенији, Митов је упозорио да избегличке руте које се стално мењају, налажу укључивање Западног Балкана у заједничке европске мере за решавање проблема. У разговору са словеначким председником шеф бугарске дипломатије се заложио за ревидирање Даблинског споразума о прихвату тражилаца азила, као и споразума о реадмисији. Миграција је била и тема разговора министра Митова са замеником помоћника државног секретара САД Хојтом Брајаном Јием, пред којим је изнео и идеју да се борба против масовних миграционих таласа води не само против последица, већ и против узрока. На неформалном састанку министара одбране земаља ЕУ у Луксембургу министар Ненчев је изнео став Софије о формирању заједничке политике према избеглицама. Бугарски министар спољних послова и бугарски министар одбране су своје тезе по том питању развили раније на националним форумима. Очито је њихово представљање ван граница наше земље елемент намере коју је ових дана обелоданио шеф бугарске дипломатије да Бугарска иницира у ЕУ разговор о новом формулисању стратегије о избеглицама и додатном раду на неким њеним главним компонентама као што су реадмисија, репатрирање и борба против кријумчара људи. Са сличном намером је министар Митов отпутовао и на неформални састанак министара спољних послова ЕУ (Гимних) 4. и 5. септембра у Луксебругу. Међународна активност бугарске владе по питању избеглица поклапа се са неуобичајеном активношћу против илегалне имиграције у унутрашњости наше земље. Само у току два дана Државна агенција за националну безбедност и МУП су у Софији задржали више од 160 странаца који код себе нису имали личне исправе, затим у општини Царево - других 208, у селу Големо Бучино, у околини Софије, још 40, а операција се наставља. Акције надлежних органа протичу мирно и за сада без јуриша на возове, као у Мађарској, као и без неонацистичких изгреда против избеглица.
Превод: Албена Џерманова
Посланици су данас по девети пут покушали да изаберу председника 51. сазива Народног собрања, како би законодавно тело Бугарске могло да започне са радом. Предложена су четири кандидата – Атанас Атанасов из коалиције „Настављамо промену –..
Конститутивна седница Парламента, започета 11. новембра, наставља се и данас, а посланици ће по девети пут покушати да изаберу председника 51. сазива Народног собрања. Током осмог круга гласања, странка ГЕРБ повукла је номинацију Раје Назарјан за ову..
Коалиција "БСП - Уједињена левица", која је освојила пето место на парламентарним изборима 27. октобра, започела је серију преговора ради прикупљања подршке за своју кандидаткињу за председника 51. сазива Народног собрања, Наталију Киселову, и..