„Балет изнутра“ – изложба Светослава Николова-Чапија

Ко би могао боље испричати о балету него управо онај ко је осетио магију балетске игре? Светослав Николов–Чапи је бивши балетан који се посветио фотографији. Његова изложба „Балет изнутра“ приређена је у софијској галерији Art Place Interpred. Нежност и страст, чежња и финоћа, елан на сцени, али и осећај умора који се јавља иза кулиса долазе до изражаја на његовим сликама које откривају гламурозни свет плеса. До које је мере балетска уметност плодна тема за фотографију?

Уметник је на своје фотографије пренео грациозност и префињеност покрета, лепоту балетске игре и оне су прави празник за очи и душу - каже за РБ галеристкиња Валентина Димитрова. – Сматрам да посетиоци галерије стварно уживају у овој изложби, јер видим дивљење у њиховим очима. На фотографијама Светослава Николова приказани су једни од најискренијих тренутака које је доживео ван сцене, а то је заправо балет изнутра. Он је успео да ухвати тренутак и зато су му фотографије толико омиљене. Створио их је са великом љубављу према балету.

Чапи је још од детињства почео да снима немачким фотоапаратом свог оца марке Бајрет. За чисте линије и форме заслужан је балет. Своје мајсторске фотографије Светослав Николов је урадио током проба и балетских представа. Он је тренутно на турнеји у Словенији и Немачкој са трупом Националне опере и балета, која ће нешто касније гостовати и у Јапану.

*

Изложба сликара Ивана Јахнаџијева у Кући Европе

7. септембра је у Кући Европе у Софији отворена изложба познатог сликара Ивана Јахнаџијева. За њега је ова зграда пре свега симбол. Тачно пре 20 година син уметника који је завршио Италијански лицеј у главном граду, отишао је да студира у Перуђи. А отац га је радо посећивао.

То је био и мало тужан тренутак, јер сам се свака три месеца морао враћати у Бугарску - сећа се Иван Јахнаџијев. - Познато је да су редови испред амбасада били дуги, долазило је и до проблема са визама. Поред тога, требало је да у тачно одређеном тренутку напустиш и да се вратиш у земљу. Због тога сам у току годину дана специјализовао у Италији да бих остао тамо. Заиста тужан период... Данас ствари стоје другачије. Могу да идем и живим у Италији. Хвала Богу што Кућа Европе постоји и са задовољством сам прихватио позив да у њој приредим своју изложбу. Неке од слика су урађене у Риму, где живим код сина, а друге су сликане у Бугарској. Међутим, оно што им је заједничко јесте колорит Рима и Софије који је готово исти - и као природан сјај боје и као доживљај. Ево, тако је настала ова изложба.

Занимљиво је да је пре десетак година Иван Јахнаџијев дао сину тада нови албум бугарског поп извођача Христа Паскалева–Паскала. Његове песме су фасцинирали студенте у Перуђи. Певач по очевој линији има италијанске крви. Познат је по богатом репертоару на којем има преко 250 композиција на 20 језика, а његова извођења италијанских песама су ненадмашна. Тренутно Христо Паскалев припрема свој 12. албум са најбољим од њих, као и концерт-спектакл „Љубав на италијански начин“. Љубав је инспирисала и најновији ЦД певача „Европски шлагери“ који је објављен пре неколико дана. Он укључује најлепше европске песме.

На њему је мађарска, пољска, португалска и друга музика – каже Паскал. - Изводим песме из земаља чланица ЕУ на 15 језика. То је веома леп албум помоћу којег сам се упознао са културом, стваралаштвом европских народа и богатством њихове музике. Јер песма не зна за границе. Она дира у срце и душу сваког човека који воли музику. А мислим да нема оног ко је не воли.

Превела: Марина Бекријева