Познати политиколог и заклети заљубљеник у рок музику проф. Евгениј Дајнов представио је у књижевном клубу „Перото“ у Националном дворцу културе свој зборник прича под насловом „Почетак транзиције. Белешке о револуцији (1989-1996).“ Ово је други део трилогије посвећене блиској прошлости о којој професор приповеда у првом лицу једнине.
„Књигу сам писао као мангуп, као учесник у догађајима на улицама. Ово је нека врста приче сведока историје – дакле, то су ствари које су ми се догодиле и догађаји у којима сам лично учествовао, као што је спаљивање Партијског дома, на пример, и друге сличне ствари... Све што сам доживео, описао сам га у књизи, не трудећи се да извучем неке закључке. То могу да учине читаоци.“
Према Евгенију Дајнову, књига је оптимистична. У крају крајева се у Бугарској ствари догађају, можда споро и недоследно, али се ипак догађају и то на забаван начин. „Ова књига има за циљ да забави читаоце, она не наводи на тешке политичке мисли,“ објашњава Дајнов.
„Револуције нису то што су некад биле – извршићемо јуриш на Бастиљу, спалићемо је да би после свега тога дошао неки диктатор као Наполеон. Револуције крајем 20. и почетком 21. века су мирне и не завршавају се увек успехом, али се 1989. године источна Европа ослободила захваљујући њима. Друго је питање да су многи народи из источне Европе завршили свој посао једном једином револуцијом 1989-90. године. Али пошто ми, Бугари, не завршавамо ствари до краја, нисмо доследни, а поред тога смо и бојажљиви, периодично пролазимо кроз нове епизоде. Сличну епизоду смо последњи пут имали у 2013. години, мислим на протесте против кабинета Орешарског. Сад улазимо у 2016. у којој ћемо такође имати низ таквих епизода, јер у Бугарској опет неко није ваљано обавио свој посао.“
Када говори о револуцији Евгениј Дајнов подвлачи да то није нека завршена прича. Револуције ће бити и после нас, јер је нова генерација – деца транзиције, данас у пуној снази. Књига има и другу поруку: не мора све што је озбиљно да буде скроз досадно и неразумљиво. Све то може бити шарено и насмејано. Револуција је представа, авантура и журка. Она је спој слободе и достојанства, тако да ако није весело и бучно, онда свакако нешто није у реду, каже политиколог.
„Моја тачка гледишта је једне трунчице прашине у револуцији, каже Евгениј Дајнов. То вам је прича одоздо према горе. А доле је одувек било најзанимљивије. Кад погледаш горе видиш плаво небо.“
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Радево је село у североисточној Бугарској, које је удаљено 30-40 минута вожње од Варне. У овом бугарском селу стално живи око 60 становника, од којих већину чине људи старији од 60-70 година. Живот у Радеву је права лекција опстанка. Више о томе..
Током три недеље колико траје Летњи семинар бугарског језика и културе (15. јул – 4. август) на Универзитету „Св. Ћирило и Методије“ у Великом Трнову, бугаристи из 32 земље са три континента имаће прилику да размене искуства и упознају се с Бугарском,..
Језичко-културна радионица „Моје бугарско лето“ поново води децу бугарских емиграната на једна од најлепших места у Бугарској. И ове године Елена Павлова организује низ путовања за децу узраста од 6 до 15 година. Она их није случајно назвала..
Самоодрицање, поштење, борбеност и вера у право на националну слободу и достојанствен живот врлине су чије оличење представља Васил Левски, једнан од..
Ове недеље се одржава прва конститутивна пленарна седница новог Европског парламента на којој ће бити конституисан нови Парламент, формирани..
Међународни конгресни центар у Бургасу дочекаће више од 40 бугарских и страних произвођача вина на 12. издању Фестивала „Wine and Spiritis Fest Burgas.“..