Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Светски џез и бугарске традиције на једној сцени

Ерик Труфаз и Јанка Рупкина
Фотографија: Владислав Христов

Џез је непролазан – увек ће постојати људи који ће га волети. Непролазности вредности џеза доприноси присуство елемената традиционалне музике различитих поднебља, као и чињеница да се он заснива на импровизацији. У ово се убедила и публика која је присуствовала наступу Ерика Труфаза и Јанке Рупкине у 2. студију БНР.

Француски џез трубач, један од најцењенијих џез музичара данашњице, је освојио публику и критичаре још крајем минулог века, а мало после смрти великог Мајлса Дејвиса проглашен је "новим Мајлсом". У Софију Ерик је стигао у пратњи композитора филмске музике и редитеља Зигфрида на чију су се идеју њима придружиле и младе певачице из бугарске фолклорне вокалне формације "Авигеја". Међутим, велико изненађење за све била је Јанка Рупкина – наша позната народна певачица која је и члан хора  "Мистерије бугарских гласова" и Трија "Бугарка". 


Ево шта је за наш радио мало пре почетка концерта изјавио Ерик:  

„Имао сам 15 година када сам слушао Јанкине песме. Слушао сам и њу и Пинк Флојд. Све што разбија границе добро је ако је урађено са укусом. Укус је субјективна ствар. Уметност је посебна људска духовна делатност и ја сам само њен Апостол – после Рахмањинова, Стравинског и наравно - Јанке.“ 

До сада Ерик је радио са извођачима из западне Европе и Африке, а након сусрета са Јанком Рупкином каже да размишља о заједничком пројекту са њом. Ова наша позната народна певачица је такође сарађивала са познатим именима светске музике као што су Џорџ Харисон, Трансглобал Андерграунд и Кејт Буш. Ипак сви ови пројекти су били мање-више комерцијални, а сада у 2. студију БНР остварена је сценска магија која никог није могла оставити равнодушним и која се не да речима описати.

За Ерика Труфаза, упркос ризику, импровизација је у директној вези са духом, она верно преноси тренутак у ком се човек налази.

Са своје стране Јанка Рупкина је рекла да јој је сасвим довољно то што она добро пева, а Ерик добро свира. Као дубоко религиозна особа она каже да осећа да ју је Сила Вишњега осенила. Само да подсетимо да Јанка живи други живот – она је једна од малог броја људи преживелих авионску несрећу која се догодила 1971. године.

Што се тиче Зигфрида – каже да се у друштву најбољих осећа удобно, као да су једна породица.

Све остало је музика која извире из времена, а улива се у вечност. 

Превод: Албена Џерманова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Поклони осмех“

Последњег децембрског дана од године која је на измаку опраштамо се са осмехом – најискренијим, дечјим. „Поклони осмех“ је прва песма написана за деветогодишњу певачицу Сијану Славчеву, са музиком Хајгашода Агасјана и аранжманом Светослава Лобошког...

објављено 31.12.24. 10.15

„Двоје“

Популарна бугарска певачица Деси Добрева поново је оживела једну од вечитих бугарских песама. Након што је пре неколико година снимила песму „Двоје“, обраду култне нумере Марије Нејкове „Кад двоје крену“, сада нам представља њен осавремењени ремикс,..

објављено 29.12.24. 11.15

„Тиха звездана ноћ“

Данијела Николова – DaniAN представља своју нову песму „Тиха звездана ноћ“. Њена инспирација за ову композицију дубоко је везана за дух божићних празника, породицу и љубав према најближима. Иако је музику и текст за ову нумеруу сарадњи са својом сестром..

објављено 28.12.24. 10.15