У недељи која је на измаку у Бугарској је боравио румунски премијер Дачијан Чолош. Разговори између њега и председника бугарске владе Бојка Борисова су показали да су у последње време односи између две земље не само активирају већ и обогаћују.

Два дана пре састанка Борисова и Чолоша бугарска компанија за пренос гаса "Булгартрансгас" и њен румунски партнер "Трансгас" су се договорили о изградњи резервног гасовода као дела гасне интерконекције између Бугарске и Румуније. До три месеца гасна веза ће бити готова и омогући ће трговину природним гасом у региону. Премијери су ову нову околност оценили као предуслов за приступање проширењу и модернизацији мреже за пренос гаса и разради локалног вађења природног гаса. Дачијан Чолош је наговестио да ће на дневном реду предстојећих разговора између влада две земље бити стварање мреже за заједнички пренос и транспорт гаса на подручју целог региона.

Током летњих месеци или почетком ове јесени две земље ће на нивоу премијера и министара иностраних послова радити не само на билатералним питањима, већ и на питањима у вези са којима имају заједничке интересе и односе са Молдавијом и Србијом. То предвиђа преношење билатералних односа на мултилатерални план.

Софија и Букурешт ће заједничке интересе координисати не само у погледу суседних држава него и у погледу безбедности спољних граница ЕУи Шенгена, укидања визног режима Канаде за грађане две земље као и у погледу пружања подршке источном крилу НАТО. Нови развој веза између Бугарске и Румуније изазива очекивања о њиховом још осетнијем успону. А тај успон је до сада био значајан. У прошлости су Бугарска и Румунија имале традиционалне резерве једна према другој, али последњих година ове две државе су знатно продубиле своје економске односе. Румунија је постала трећи по величини трговински партнер Бугарске у ЕУ, у периоду од 2003. до 2010. године билатерална робна размена је повећана 8 пута, а 2013. она је достигла 3,5 милијарди евра. Сарадња постоји не само у сфери енергетске повезаности него и у области инфраструктурне повезаности преко нових мостова и заједничког хидроенергетског чвора на Дунаву, развија се партнерство подунавских општина у оквиру Дунавске стратегије и Програма прекограничне сарадње Бугарска-Румунија. Више је нових позитивних момената у развоју односа између Бугарске и Румуније и данас овај развој више није питање година већ месеци.

Превод: Албена Џермановa