Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Бугари и странци ће играти раченицу на Првом фолклорном сабору „Древно наслеђе“ у Лондону

БНР Новини
Фотографија: лична архива

16. и 17. септембра у „Harrow Leisure Centre” у Лондону одржаће се Први фолклорни сабор „Древно наслеђе“. Овај догађај је део једног процеса који је пре неколико година покренуо Георги Анадолов са идејом допринети препороду и подизању бугарског духа у нашој домовини и ван ње. Све је почело укључивањем бугарских традиција и елемената нашег фолклора у гала вечери посвећене борилачким вештинама које Анадолов организује. Вођен жељом за надоградњом и обогаћивањем те идеје Бугарин је решио да у Лондону окупи неке од најактивнијих фолклорних састава у Бугарској и ван њених граница. Међу њима су састави народних игара "Ђурђевдан" /"Гергьовден"/ и "Пријатељи" /"Приятели"/ и Ансамбл народних песама и игара "Фолклорна магија" /"Фолклорна магия"/. Иако далеко од географских граница Бугарске талентовани играчи народних игара негују и промовишу наше играчке традиције - убеђена је организатор сабора Кристина Ражданова.

Специјално за овај сабор у Лондон стиже Ансамбл "Чинари". Он ће представити јединствен програм играчких и певачких традиција са свих наших фолклорних подручја. „Баке на позив“ /„Бабите на повикване“/, како оне саме себе називају, из села Горњег Драглишта, у Разлошком крају, ће публици дочарати атмосферу прошлих времена. Бака Дешка, бака Лена и бака Јана ће нас угостити "јаловом гибаницом", "некадашњом погачом", "разлошком питом", домаћим бомбонама и хумором из града Разлога и његове околине. Сабор „Древно наслеђе“ отвориће управо „Баке на позив”. Затим ће наши састави представити програм који су припремили за публику у британском главном граду. После званичног програма гости Сабора ће имати прилику да постану део бугарских традиција играјући бугарска народна кола заједно са професионалцима. 17. септембра, опет у„Harrow Leisure Centre” ће се одржати Шесто гала вече Saturday Fight Night, посвећено источним борилачким вештинама у комбинацији са бугарским фолклорним елементима. Наши такмичари у борилачким вештинама Анита Доганова, Емил Николов, Павел Владев и Тодор Диклич ће изаћи на ринг у пратњи девојака одевених у народне ношње и уз звуке народне музике. – прича Кристина Ражданова.

Према Кристини, програм ће постати извор инспирације за Бугаре који се налазе далеко од родног краја, родбине и пријатеља. Лондон је право место за одржавање догађаја ове врсте јер у њему живи довољно активних Бугара који су идеју о одржавању бугарског духа прихватили као своју.

Догађај је намењен нашим сународницима у иностранству којима недостаје бугарска атмосфера, а желе бити део ње. Фолклор је саставни део свакодневице Бугара. Сви важни тренуци у нашем животу су незамисливи без присуства бугарских традиција и фолклора којима смо одгојени - мислим на крштења, свадбе, јубилеје, саборе, празнике градова и села. Култура и наша прошлост су неизоставни део нашег живота, а када смо у иностранству све то нам страшно недостаје. Искрено се надам да ће овај сабор инспирисати и охрабрити наше сународнике, као и да ће бити одлична прилика за Енглезе да упознају наше традиције и нас – Бугаре. То је процес који ће се развијати и обогаћивати и верујем да ће Први сабор „Древно наслеђе” бити само први корак ка успостављању добре традиције. – рекла је Кристина Ражданова.

Превод: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Међународни фолклорни фестивал „Море ритмова“ у Балчику

Међународни фолклорни фестивал „Море ритмова“ у црноморском граду Балчику почиње данас и трајаће до 23. септембра. Учешће у фестивалу узеће преко 1.200 извођача који ће се такмичити у различитим категоријама као што су фолклорна друштва, народно певање,..

објављено 20.9.24. 08.05

Више од 80 занатлија учествује на Фестивалу заната у Великом Трнову

Шестодневним фестивалом старих заната у Великом Трнову почињу свечаности поводом обележавања 116. годишњице проглашења независности Бугарске, коју обележавамо 22. септембра, јавља дописница БНР из Великог Трнова Здравка Масљанкова. Више од 80..

објављено 18.9.24. 08.00

50-метарска зељаница, стари занати и музика са Балкана на Фестивалу балканске поњаве у селу Шишковци

Изложбе поњава из Крајишта и одеће из Крајишта с почетка XX века, базар занатских и пољопривредних производа, такмичење за најбољу домаћу ракију и богат музички програм део су догађаја првог дана овогодишњег издања Међународног Фестивала балканске..

објављено 13.9.24. 07.15