Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Трамвај Божић Бате радује Софију уочи празника

БНР Новини
Фотографија: БГНЕС

Централним улицама Софије кренуо је ретро трамвај који ће бесплатно возити децу током недеље уочи Божића. Рута трамваја почиње од Трга Препорода преко тргова Гарибалдија и Славејкова и завршава се на познатој станици „Вишнева“ која чува дух 30-их година 20. века. Трамвај Божић Бате се креће у интервалу од 45 минута, а тачан ред вожње можете наћи на свим станицама, али наш савет је да се ипак наоружате стрпљењем.

Малишани ће бити у прилици да се возе у једном од ремонтованих трамваја марке Siemens из 1924. године. 115-годишња машина је украшена играчкама и ствара празнично расположење. Мали путници ће током вожње уживати у божићној музици, а Божић Бата и Снежана ће се побринути за добро расположење малишана.



Дечје жеље за овогодишње поклоне биле су поприлично разноврсне:

„Хоћу бицикл са брзинама и рингишпил… Хоћу пиџаму… Ове године сам пожелео аутобус и један џип са воланом.“ 

Док помажемо Божић Бати у дељењу бомбона питали смо га шта му се више допада – трамвај или санке, на што је одговорио:

„Ту нема места поређењу, санке имају једну намену, а трамвај – потпуно другу.“

Током првог круга Божићног трамваја путници су имали прилику да уживају у празничним песмама у извођењу дечјег састава из Националног дворца деце. Ево какви су били утисци:

„Било је весело и највише ми се допало звоно. У целини гледано било је јако узбудљиво. У трамвају је био и хор који је све време певао у задњем делу возила,“ рекла је једна мајка, а друга је додала:

„Ове године га уопште нисмо чекали. По први пут је постављен ред вожње пошто су претходних година само обавештавали становнике да се трамвај креће од 12.00 до 16.00 часова тако да смо морали чекати. Трамвај ствара божићно расположење, са ћерком се возимо сваке године, прва вожња нам је била кад је она била беба. А ево и њега, стиже Божићни трамвај.“

Превод: Ајтјан Делихјусеинова




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Сурвајвор на бугарски начин или како опстају људи из села Радево

Радево је село у североисточној Бугарској, које је удаљено 30-40 минута вожње од Варне. У овом бугарском селу стално живи око 60 становника, од којих већину чине људи старији од 60-70 година. Живот у Радеву је права лекција опстанка. Више о томе..

објављено 16.7.24. 11.50

Бугаристи са три континента размењују искуство у Великом Трнову

Током три недеље колико траје Летњи семинар бугарског језика и културе (15. јул – 4. август) на Универзитету „Св. Ћирило и Методије“ у Великом Трнову, бугаристи из 32 земље са три континента имаће прилику да размене искуства и упознају се с Бугарском,..

објављено 15.7.24. 17.01

„Моје бугарско лето“ и ове године упознаје децу из дијаспоре с лепотом домовине

Језичко-културна радионица „Моје бугарско лето“ поново води децу бугарских емиграната на једна од најлепших места у Бугарској. И ове године Елена Павлова организује низ путовања за децу узраста од 6 до 15 година. Она их није случајно назвала..

објављено 15.7.24. 11.45