Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Павлина Доковска: Задатак педагога је да формира личности – срећне, дарежљиве и добре људе

Чак и да покушамо, тешко да ћемо наћи речи да бисмо укратко описали значај рада пијанисткиње Павлине Доковске који траје више деценија. Бугарка успева да активно наступа на концертима, има импресивну дискографију, велики број мајсторских класа и учешћа у саставу жирија престижних међународних такмичења. Осим тога, она је шеф Катедре за клавир престижног Менс колеџа у САД (Mannes College The New School for Music).

Оснивач је и три фестивала у САД, а данас је још увек уметнички директор два од њих. То су Менс фестивал и Фестивал уметности у југозападној Вирџинији (Mannes Festivals и Southwest Virginia Festival for the Arts). Трећи, под називом „Музичко благо Бугарске“ („Музикални съкровища на България“), се одржава сваке године у Карнеги холу, а последњих година организацију су преузеле две Бугарке – њене ученице.

Фото: лична архиваПроф. Доковска је основала Менс фестивал да би се отвориле нове могућности не само за њене студенте него и за све који похађају Менс колеџ.

Прво издање тог фестивала одржано је 1999. године, а било је посвећено стваралаштву Шопена – објашњава она. – Први пут су тада у САД изведена сва позната дела великог пољског композитора – не само клавирска него и камерна дела, песме итд. Фестивал се одржава и развија сваке године. Тренутно се активно бавим предавачким радом. Моја класа на Менс колеџу је сада највећа – имам 20 студената. Заиста је то једна јака група. Између осталог, мој студент је 2015. године био полуфиналиста такмичења Чајковског. Моји студенти су из различитих држава света – из САД, Русије, Пољске, Јапана, Кореје, Кине, Мексика. Веома је добро то што су представници различитих култура и уче један од другога. Сви су озбиљни извођачи који имају добре успехе, а неки су већ створили солистичку каријеру. Мој рад са њима ми прија иако је веома интензиван. Са сваким мојим студентом радим додатно како би сви могли да остваре најбоље могуће резултате.

Павлина Доковска је ђак легендарних бугарских педагога - Лидије Кутеве, код које је завршила Националну музичку школу и Џулије и Константина Ганевих – у чијој је класи завршила Националну музичку академију. Добитник је прве награде Међународног такмичења „Клод Дебиси“ у Француској, додељена јој је француска државна стипендија што јој је омогућило да се школује код Ивон Лефебур у Паризу. Похађала је чувену Џулијард школу и завршила мајсторску класу.

За време школовања на Џулијард школи Павлина Доковска је срела светски познатог бугарског баса Николаја Ђаурова. Десетак година после тога двоје су снимили албум под називом „Руске романсе“. Сарадња и пријатељски контакти са Николајем Ђауровим и Мирелом Френи су оставили дубоки траг на мој развој као музичара, каже Павлина.

Као добитница првих наградаса престижних такмичењапроф. Доковска добро зна колико су важна такмичења, као и да је и психичка припрема за њих од посебног значаја. Ево како је она одговорила на питање која су најважнија начела у њеном педагошком раду: Сваки професор има своје схватање о раду са студентима. Моје дубоко уверење је да је рад са човеком саставни део рада са пијанистом. У нашој професији има пуно психологије. Она тражи да добро упознамо студента, како бисмо знали како да му помогнемо да на најбољи могући начин развије свој таленат. Задатак педагога је да формира личност која је срећна и уверена у своје способности, која је способна да у овом животу самостално функционише. Није битно да их само научимо да дивно свирају него и да им помогнемо да постану прави уметници који, међутим, имају и однос према друштву, који су добри и дарежљиви људи. Увек сам говорила да се формирање морала не може одвојити од процеса рада. Настављам своју концертну активност, али никад не заборављам на своје друге обавезе. Настављам и свој рад везан за фестивале. Веома ми је стало до везе са Националном музичком школом „Љубомир Пипков јер сам ја њен ђак. Стипендија по имену моје омиљене професорке Лидије Кутеве коју сам основала има снажан емотиван значај за мене. Није у питању само осећање да јој се на тај начин одужујем. Чини ми се да је то у ствари моја мисија – хоћу да њено име буде увек живо. Осим тога, веома ми је стало до те школе. Радује ме што се она веома добро развија и што има снажног директора – то је Милка Митева. Знамо да се у Бугарској за културу издваја мало средстава. У оваквим условима она успева не само да развија материјалну базу него и да проширује могућности за наступ ученика. Срећна сам кад видим да музика и даље осваја децу. Чини част родитељима и професорима који одржавају тај пламен.


Превод: Албена Џерманова


Више из ове категориjе

Џез под звездама Камен брјага

Стене изнад села Камен брјаг, смештеног недалеко од Каварне, десету годину заредом биће позорница Фестивала „Џез под звездама.“ Прве вечери овогодишњег издања фестивала, који се одржава 19. и 20. јула, љубитељи џез музике имаће прилику да уживају у..

објављено 19.7.24. 15.05

„Толико могу“, поручују Керана и космонаути

SofiaSummerFest ће пету годину заредом донети боје, радост и богат програм који ће задовољити укусе љубитеља музике, позоришта и филма свих генерација. Овогодишње издање летњег фестивала који се традиционално одржава у Јужном парку трајаће од 18. јула..

објављено 17.7.24. 10.15

Представљена акустична верзија песме “Ново срце”

У јеку врелог лета, Љубо Киров не престаје да ствара. Убрзо након премијере новог албума „Ново срце“ и објављивања снимка његовог концерта на платформи HBOMax, певач је кренуо на националну турнеју под насловом „Нова турнеја 2024“, која укључује концерте..

објављено 16.7.24. 10.05