Кажу да је август набоље време за шетњу у планини, нарочито ако желимо да побегнемо од врућине и живота у бетонском граду. Наравно, за искусне туристе је погодна свака сезона, јер њих не може да заустави ни киша, ни снег. Време у планини се повинује једино годишњем добу. Тамо, у планинским висинама, човек заборавља на животне бриге и као да се налази у неком другом свету, међу звуцима и сликама природе.
Има у Бугарској места која нас одмах освајају и на посебан начин смирују. То су претежно неприступачна места у планини где независни дух бугарске природе чува угрожене животињске и биљне врсте. Међу њима је резерват „Сосковчето”, западно од Смољана – највећег града у централном делу планине Родопи, око 240 км од Софије.
У заштићеном подручју које обухвата скоро 175 ха, може се видети тзв. биљка ускрснућа (Haberlea rhodopensis) , као и родопски лиљан (Lilium rhodopeum) који цвета у августу. А ако до сада нисте видели репате водоземце, овде ћете их видети. Веома могуће је и да сретнете великог тетреба, дивокозу, срну и медведа. Зато немојте се само осмехнути и наставити даље кад наиђете на таблу која садржи инструкције како да се понашате ако се пред вама изненада појави медвед него станите и пажљиво прочитајте! Пре изградње еко-стазе “Кањон водопада” резерват је био неприступачан људској нози. Сада, међутим, љубитељи дивље природе изблиза могу да виде сав шумски свет резервата.
Рута за шетњу парком је означена таблама и посебно обележена. Почиње од места Арнаутското, на путу Смољан – село Мугла, на подручју Криве реке. Она није међу најлакшим поготово за људе који нису навикли да се пењају по стрмим стазама, а траје отприлике четири часа. Стаза вијуга кроз кањон реке “Сосковчански дол”, међу вулканским риолитским стенама које мештани називају Редените камъни (Поређано камење). Денивелација стазе је око 700 метара.
Током година обликовани су живописни слапови на реци због којих је еко-стаза у резервату добила име Кањон водопада. У овом рејону пребројано је око 46 водопада од којих се само 10 могу видети. Имена импозантнијих водопада поред којих пролази еко-стаза исписана су на таблама. Ту су “Ропката” (Рупа), “Казаните” (Казани), “Сърцето” (Срце), “Каскадите” (Каскаде). Висина највећег од тих водопада је 68 м, а име му је „Орфеј“ – по познатом митском певачу који је према легендама живео у мистичној планини Родопи.
На рути има пуно дрвених мостића преко којих туристи могу да пређу с једне на другу страну бујне реке. Пењући се према водопаду “Камен улей” (Камени усек), туристи имају прилику да сву ову лепоту виде и сликају из различитог угла.
Тамо где рута пролази кроз стрмији терен она је обезбеђена гелендерима и ужадима, а постављене су и табле које туристима помажу да стигну до три туристичке осматрачнице са којих се пружа диван поглед на околину.
Најлепша од њих налази се на највишој тачки руте – на 1.800 м надморске висине. Кад је време јасно призор је предиван а поглед се простире чак до суседне Грчке.
Превод: Албена Џерманова
Фотографиjе: Дарина Григорова и wikipedia.org
И ове године сезона на нашем Црноморју почеће почетком јула месеца, а врхунац ће бити у августу. Стога се јун код нас јавља као слаб месец за одмор. Можда зато што све више Бугара воли да се почетком лета одмори на оближњим грчким плажама, а затим,..
Дводневни фиш фестивал у Поморију представиће гостима и становницима црноморског градића свакодневицу и занат рибара. Идеја организатора фестивала из општине је да се гости кроз концерте, презентације рибљих специјалитета, позоришне представе и друге..
За нас Бугаре Батак је свети град! У њему и до данас одјекује ехо трагичних догађаја везаних за Априлски устанак 1876. године, када је већина невиних житеља овог родопског градића страдала од сабље османског поробитеља – различити извори сведоче да..
Изложба, планинска читања из књига о Бугарској, поезија и музика само су део програма Софијске градске библиотеке поводом 129 година од првог..