У знак захвалности и признања човеку, учитељу и музичару Петку Радеву, који нас је напустио пре пар месеци, његови пријатељи и колеге су у сарадњи с Општином Чирпан организовали концерт који ће се одржати 13. априла са почетком у 17.30 часова. Повод за концерт је прослава 85 година од рођења славног уметника. На концерту ће наступити оркестри „Канарите,“ „Славјани,“ „Конушенска група.“
Мој читав стваралачки пут је повезан с Петком Радевим. Био сам ученик у Садову када сам почео свирати на кларинету. Чуо сам на радију снимке његових извођења и толико сам се одушевио да сам хтео да га имитирам. Поред сјајне технике, његов инструмент има невероватан звук. Пошто је чуо за мене, дошао је у школу у Садову и тражио да му свирам. Тако смо се упознали и спријатељили. Рекао ми је да треба да учим музику и унапредим своје знање и вештине. Уписао сам Музичку школу у Пловдиву, затим и конзерваторијум у Софији, под његовим руководством. Био ми је учитељ не само у музици, већ и у животу. Говорио ми је како треба да постоји колегијалност, али и пријатељско одмеравање снага, као и да човек треба да стално учи како би проширио своје знање о музици. Петко Радев ми је поклонио и инструмент.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фаршанге је највећи пролећни празник, због којег се потомци банатских Бугара из Србије, Румуније и бугарског села Бардарски геран враћају у своја родна места. Назив фаршанге потиче од мађарске речи Farsang и немачке Fasching, која означава „карневал.“ Реч..
У граду Трну ће се четврту годину заредом одржати зимски маскенбал. Почетак је данас, у интервалу од 12.00 до 14.00 часова, на централном градском тргу. У маскаради учешће ће узети четири сурвакарске групе из Земена, Трна и пернишких села Црна гора и..
Током предстојећег викенда црвено вино тeћи ће бесплатно са две сеоске чесме у Делчеву. Смештено под обронцима планине, ово сеоце које припада општини Гоце Делчев већ одавно се сврстало у туристичке атракције захваљујући својој древној архитектури и..