Консултације, семинари, информативни штандови и прилике за личне контакте са стручњацима из различитих сфера живота – то је BGInfotag – Информативни дан за Бугаре у Бечу. Иницијатори догађаја, који ће се одржати 10. новембра у главном граду Аустрије уз подршку бугарске амбасаде тамо су бугарски медији у Бечу.
Информативни дан који има за циљ побољшање информисаности наших сународника о актуелним темама везаним за боравак и живот у Аустрији ће се одржати трећу годину заредом. На програму су дискусије и консултације везане за прве кораке регулисања боравка и приступа социјалном систему у Аустрији, радничка права, права породиља и др.
У питању је догађај који окупља бугарске стручњаке у различитим областима – адвокате, рачуновође, лекаре, консултанте који учествују у семинарима и потпуно бесплатно својим сународницима пружају личне консултације. Прошле године Информативни дан је окупио преко 600 људи. Сада очекујемо да ће њихов број бити већи с обзиром да смо поред бугарских стручњака и стручњака из Аустрије, позвали и стручњаке који иначе раде у Бугарској. Током свих досадашњих издања форум је био информативне природе, а ове године смо укључили и културни део – премијеру документарног филма Георгија Тошева о првој дами бугарског филма Невени Кокановој. Иначе, Бугари у Бечу организују још један догађај – у мају месецу, који је посвећен бугарској култури и традицијама, каже Иван Карчев, продуцент бугарских медија у Бечу и BGInfotag.
На питање да ли овакве бугарске иницијативе добијају публицитет у аустријским медијима и како је у овој земљи презентирана Бугарска, Карчев је одговорио да је нажалост наша земља презентирана претежно преко лоших вести, али бугарски ТВ програм који емитује локална телевизија и који је синхронизован на немачки језик, наилази на широк одјек. Бугарска заједница у Бечу је мала и не толико популарна каква је, рецимо, српска или турска заједница. Не знају много о нама. Али им је зато занимљиво све што је везано за људе из ЕУ. Када говоримо о нашој култури, о специфичним обележјима, народним играма и обичајима Аустријци су отворени да науче нешто ново, објашњава Иван Карчев.
Током информативног дана за Бугаре у Бечу „мала бугарска заједница“ ће имати могућност да подржи добротворне циљеве великог потенцијала. Један од њих носи наслов „Локомат за Бугарску“, а иницијатор је др Анелија Хохвартер која жели да прикупи новац за куповину швајцарског робота за рехабилитацију људи у Бугарској којима је дијагностициран губитак моторичких функција.
Другу годину заредом у оквиру информативног дана за Бугаре у Бечу на продају ће бити понуђене лепе играчке које су израдиле мајке деце са инвалидитетом, окупљене на сајту olemale.bg. Наши сународници ће имати прилику да им пруже подршку, као и да се придруже кампањи скупљања пластичних чепова насловљеној „Чепови за будућност“ тако што их предају на штанду olemale чиме ће помоћи куповини још једног инкубатора за болницу у Бугарској.
BGInfotag 2018 – Информативни дан за Бугаре у Бечу ће се одржати у просторијама Сталног представништва Републике Бугарске у ОУН, ОЕБС, и др. међународних институција у Бечу (Rechte Wiеnzeile 13, 1040 Wien).
Превод: Албена Џерманова
Фотографије: bgmedia.at/infotag/
Бугари широм земље дочекују Нову 2025. годину разним иницијативама. У Варни је више од 20 чланова клуба тренера каратеа и јоге Емила Златева годину започело традиционалним пливањем у мору. Истичу да се никада не разболевају и да се осећају пуни..
Председник Републике Бугарске Румен Радев честитао је наступајућу 2025. годину свим Бугарима у земљи и дијаспори, пожелевши им мир, здравље и просперитет. „Свет се опрашта од године испуњене бројним ризицима. Ратови се распламсавају, демократија..
Срећна вам Нова 2025. година, драги пријатељи Радио Бугарске! Нека она буде испуњена здрављем, успехом и лепим тренуцима са вашим најближима!
Првог дана 2025. године, у Центар за спасавање дивљих животиња „Зелени Балкан“ примљено је 606 планинских зеба (Fringilla montifringilla), од којих је 591..
Промене се осећају „у ваздуху“, студенти су вратили наду која није постојала годинама, а друштво мора постати нормално – ово су кључне поруке са..