„У Бугарској имамо проблема са илегалним трагачима за закопаним благом – они свакодневно наносе оштећења на археолошке објекте. Све је остало поправљиво – државу смо неједном обнављали, привреду такође, поправљали смо демографску ситуацију али ако уништимо историјске артефакте, не можемо их обновити.Зато смо решили да креирамо стону игру „Археолози против дивљих ловаца на благо“, којом желимо да обратимо пажњу на тај проблем, али на нестандардан и забаван начин“, каже доц. Људмил Вагалински, дугогодишњи директор Националног археолошког института са музејем при Бугарској академији наука(БАН), председник невладине организације „Archaeologia Bulgarica“, која је иницирала креирање ове игре. Циљ јој је промовисање археологије и заштите културно-историјске баштине Бугарске.
„Игра „Археолози против дивљих ловаца на благо“намењена је деци изнад 7 година и одраслима. У њој учествују два тима – археолози и дивљи трагачи за благом који померају пионе у настојању да стигну до финиша са што је могуће више сакупљених артефаката који се послажу као пузле. Иначе је сваки од тих предмета откривен у неком реалном археолошком објекту“.
Има и мапа – за ловце на благо и за археологе које их усмеравају у игри. Брошура са савијањем у облику хармонике садржи занимљиве чињенице о археолошким објектима кроз које играчи пролазе: пећини Козарника, Месамбрији Понтики, Деултуму, Филипополису, Хераклеји Синтики, тврђави Хисарлак и др. Током игре два тима се суочавају са различитим ситуацијама – да рецимо, предамо налазе музеју, да их вратимо у лабораторију или да одемо у полицијску станицу, а најгора варијанта је када учесници игре морају у затвор. Игра наилази на велико интересовање у Бугарској и иностранству премда ће се њена енглеска верзија појавити у јуну. Она се јако допала и полицији у Баварској где ју је један полицајац који је одлазио у пензију добио на поклон од својих колега. Иначе се он дуго година бавио сузбијањем шверца културних добара.
Ако исход борбе са пионима може да буде овакав или онакав, у бугарској реалности, на жалост, у двобоју археолога и дивљих трагача за благом предњаче ови други, истиче доц. Вагалински:
„Они су добро организовани и многобројни. Њима, за разлику од нас, информација није важна, они трагају за предметима, ако је могуће од племенитог метала. Прекопавају и иду даље. Доста су објеката упропастили. Желимо да станемо на пут овој ружној појави и да она остане у прошлости“.
Нарочито велик проблем су дивљи трагачи за благом на дунавској римској граници где они користе булдожере. „Органи реда покушавају да сузбију њихово деловање, али им недостају ресурс и мотивација“, констатује доц. Вагалински. Месни житељи из околине античке Рацијарије не скривају да:
„У 90. годинама ХХ века, а и касније дешавало се да 20-25 багера истовремено копа по том граду. Они су велики део локалитета упропастили и сада ово место личи на месечев пејзаж“.
Према бившем директору Националног археолошког музеја у том погледу смо међу „одликашима“. „У Европи смо „без премца“ по илегалном прекопавању археолошких објеката - познати смо по томе, али остали не схватају зашто се закон не примењује строго и систематски.У неким местима старији људи покушавају да властитим средствима стану на пут дивљим трагачима. Пре неко време археолози су дали предлог који би донекле помогао у решавању проблема:
„Са Министарством унутрашњих послова смо разговарали о стварању мобилне апликације уз учешће стручњака из Националног археолошког музеја. Она би омогућила брзо слање дојава од стране случајних сведока, али полиција касније није показала интересовање за овакву сарадњу“.
Идеја креатора игре „Археолози против дивљих ловаца на благо“ јесте да ако желимо да очувамо историјске артефакте на које се с правом поносимо, треба да подигнемо свест и информисаност јавности о том проблему, те да борбу против ове немиле појаве она препозна као своју ствар.
Превод: Ана Андрејева
Фотографиjе: archaeologia-bulgarica.com, wikipedia.org и dnevnik.bgДанас се навршава 165 година од рођења академика Александра Теодорова-Балана, првог теоретичара бугарског књижевног језика, фонетике и граматике. Балан, који је рођен 1859. године у селу Кубеј у Бесарабији, своје школовање је започео у Болградској..
Бугарска православна црква 26. о ктобра слави успомену на светог великомученика Димитрија Солунског, који се сматра једним од највећих светитеља у Православљу. У нашој традицији, његово име се везује за обнову Другог бугарског царства током XII..
Мало Трново данас обележава 111 година од ослобођења. У овом граду је 25. октобра 1913. године мешовита бугарско-турска комисија потписала документ којим је град са околним насељима припојен Бугарском Царству. Потписници са бугарске стране били су..