Бугарски и кинески уметници крећу заједно путем свиле

Предавачи са Ликовних академија у Софији и Пекингу крећу путем свиле са циљем да открију уметничке правце који повезују традицију и савременост. Поводом 70. годишњице успостављања дипломатских односа између Бугарске и Кине Национална ликовна галерија Бугарске приказује на два спрата изложбу дела 40 бугарских и 51 кинеског уметника.

Пошто је приказана у Царском дворском музеју у Забрањеном граду /Taimiao Art Muzeum/ у Пекингу, бугарско-кинеска изложба “Пут свиле: од традиције ка савремености” сада је угошћена у просторијама некадашњег дворца владара Трећег бугарског царства. Теме и стилови изложених дела су разноврсне, а изражајна средства су такође различита: класично сликарство, графика, дигитална штампа и мешовите ликовне технике.

Учесници из Кине излажу богат избор дела – каже куратор изложбе Александра Јанева. – Мени као припаднику хришћанског народа и представнику земље на другој географској ширини најснажнији утисак је оставило дело Уанга Џона – скулптура од бронзе Лаозија као и скултура “Један од седам мудраца у шумарку бамбуса” Зи Кана. Друго запањујуће дело је сет од порцелана за чајну церемонију – рад Хуанга Ђинмаоа. Нека између изложених дела кинеских уметника изненађују, јер су рађена у Бугарској. Такви су колоритни и оптимистички пејзажи Несебра и Пловдива сликани кроз призму источњачке сензибилности.

Бугарски сликари и вајари међу којима су проф. Андреј Данијел, проф. Емил Попов, проф. Свилен Стефанов, Константин Костов и Велико Маринчевски, излажу своја најновија дела. Таква је рецимо инсталација “Нежни слојеви” проф. Ане Бојаџијеве која је смештена у центру експозиције. Зависно од места где је експонирана, од расвете и угла качења, инсталација се мења и на тај начин ствара своје сопствене верзије на свакој следећој изложби, додаје Александра Јанева.

Портрети три генерације, приказани у истом колориту упућују универзалну поруку о уједињујућој снази породице.


То су три дела проф. Десиславе Минчеве – наставља куратор Александра Јанева. – Сликарка је у центар ставила свој аутопортрет, здесна јој је портрет њене мајке, а слева – портрет њеног омиљеног сина. Портрети су већих размера и на њима се јасно манифестује вештина којом ауторка показује карактеристике људског лица и његову унутрашњу динамику. Десислава Минчева успешно усклађује психологизам са мајсторским коришћењем мешовите ликовне технике.

Бугарска и Кина су успоставиле дипломатске односе 3. октобра 1949. г. и годину касније отварају своје амбасаде у Пекингу и Софији. Током година дијалог између две земље доживео је периоде успона и падова, а данас се заснива на обостраној жељи за сарадњу у привреди, образовању и култури. Кина је други највећи извозни партнер Бугарске ван ЕУ, одмах иза Турске. Према министру економије Емилу Караниколову извоз Бугарске у Кину последњих година је удесетостручен и п.г. је достигао рекордна 882 млн долара. Износ билатералне трговине је 2,4 млрд долара, што је раст од 22% у односу на 2017. г. Недавно су Бугарска и Кина потписале декларацију о стратешком партнерству у трговини, инвестицијама, инфраструктури, малим и средњим предузећима, туризму.


Превод: Ана Андрејева

Фотографиje: nationalgallery.bg и Диjана Цанкова

Више из ове категориjе

Слике Хејди Ефрат – сусрет хладног пејзажа Севера и сунчане Бугарске

„Постоји један период у животу који не смемо реметити немиром и одговорностима. Начин на који се будимо је важан, јер треба да се снађемо са сваким дугим даном. Наше детињство је наше јутро.“ То су речи финске сликарке и књижевнице Туве Јансон,..

објављено 10.12.19. 14.56
Индикативна зграда Историјског музеја у Русеу дело је аустријског архитекте Фридриха Грунангера

Архитектонски драгуљи Русеа

Русе је један од бугарских градова чија се историја може пропратити до дубоке древности. Чињеница да се налази на обали реке Дунав има везу са насељавањем различитих племена у овом региону како пре тако и после Христа. Током хиљадугодишње историје града у..

објављено 8.12.19. 08.30

Преминула велика бугарска глумица Стојанка Мутафова

У 97. години живота јутрос је овоземаљски свет напустила велика бугарска  позоришна и филмска глумица Стојанка Мутафова. Последњих недеља она је провела у болници након проблема са жучи који су захтевали хируршку интервенцију. Право име глумице је..

објављено 6.12.19. 12.01