Данас, 6. јануар, Бугарска православна црква слави један од највећих празника – Богојављење. Према хришћанском учењу то је дан у ком се Бог јавља људима у виду Свете тројице када Јован Претеча крштава Сина Божјег у реци Јордан. Када Спаситељ излази из воде, небо се отвара и Свети дух у облику белог голуба је сишао на њега и с небеса се зачуо глас: „Ово је Син мој, Љубљени! У њему ми сва милина!“ Тада, чим су ово видели, више хиљада људи се крстило у свештеној реци. Зато се и празник назива Богојављење. У Бугарској се овај дан зове још и Водици и Водокршти.

Постоји веровање да се у ноћи пре великог празника небо отвара и Бог чује молитве верника. Уочи Богојављења а и на сам празник врши се тзв. Велико или Јорданско водоосвећење. Зато православци сматрају да богојављенска вода има велику моћ. На Богојављење се у црквама служи празнична Божанствена литургија и врши се водоосвећење. Након тога према традицији свећеник води вернике до оближње воде и баца у њу часни крст. Мушкарци у леденој води пливају за крст да би га извадили. Сматра се да ће први који доспе до крста бити здрав и срећан током целе године.

Према веровању уколико на тај дан време буде ведро и крст смрзне у води, година ће бити здрава и плодна. Верује се да је вода из извора и са чесме благословена и лековита. Православна црква користи Богојављенску воду за очишћење душе и тела, верници пак је пију за јачање духа и против болова и држе је код куће током целе године.

У народном календару Богојављење (Јордановдан) бележи крај тзв. некрштених дана (од 25. децембра до 6. јануара). Увече на 5. јануар је трећа, последња прекађена посна вечера. На трпези се поново налазе ораси, сирово жито и свећа. Меси се пита, спремају се колачи, сарме од киселог купуса, пуњене паприке, пасуљ.

6. јануара имендан славе Јордан, Јорданка, Данчо, Дана, Бојан, Богдан, Богдана. Постоји традиција према којој се на тај дан сви који славе имендан заливају водом за здравље.

Превела: Ива Гринко