За нас – Бугаре, слике Владимира Димитрова - Мајстора су успомена из детињства и незаборавна лекција из родољубља. Видели смо их још у уџбеницима. Он је можда најпрепознатљивији наш сликар чији радови импресионирају и приказују боје Бугарске. Његова сликарска дела су и данас актуелна, о чему између осталог сведочи и иновативни приступ према њима 28-годишњег Цветомила Иванова из Софије, који је по занимању графички дизајнер.
Цветомил нуди нов мултимедијални производ под насловом „Уметност Мајстора“. Захваљујући средствима анимације, ликови које је створио Мајстора као да оживљавају - као да излазе из рама, па чак се и осмехују. Све је то плод уобразиље Цветомила који у пројекту приказује дигиталне копије осам слика Владимира Димитрова - Мајстора, пропраћене текстом на бугарском и енглеском језику.
Дигитална прича скреће пажњу на човека и природу, који су на платнима Мајстора увек у хармонији.
За Цветомила Иванова је дигитализација слика истакнутог бугарског сликара била прилика за бекство од свих ограничења због Covid-19, а такође и могућност да се приближи уметности Владимира Димитрова. "Међу делима која сам анимирао су један његов аутопортрет, портрет његове мајке и слика из циклуса Свадба", рекао је Цветомил и наставио:
"Једна од ствари која ме подстакла да направим анимацију јесте одсуство књига и материјала везаних за личност и стваралаштво Мајстора. Посетио сам галерију у којој су изложена његова платна и хтео сам да купим бар неку књигу о сликару, међутим, такве није било. Сличан проблем постоји и када је реч о неким другим бугарским сликарима. Зато сам одлучио да и даље радим видео-анимације које ће обухватити дела и других бугарских сликара“, рекао је Цветомил Иванов.
Превела: Албена Џерманова
На свечаној церемонији уприличеној у недељу, 14. јула, у Смољану, уручене су награде Међународног документарног Родопи филм феста (RIFE) 2024. г. У периоду од 11. до 14. јула представљено је 36 остварења из САД, Бугарске, Србије, Пољске, Туниса,..
„Ватра која се утишава често се поново распламса захваљујући неколицини преосталих жеравица.“ Овим топлим речима професор словенске филологије Красимир Станчев улива наду да ће се све блеђи интерес за бугарско писмо, бугарски језик и бугарску културу у..
Простор за уметност, културу и дијалог „Топлоцентрала“ у Софији затвара сезону (јануар – јул 2024) фестивалом „Топло фест.“ На десетине шарених змајева полетеће изнад „Топлоцентрале“ у суботу, 13. јула, када ће званично бити отворено овогодишње,..
Народно позориште "Иван Вазов" обрадоваће 120 поштовалаца позоришне уметности бесплатном улазницом за неку своју позоришну представу у предстојећој..
Изложба „Сањам на бугарском“ младе документарне фотографкиње Михаеле Аројо биће свечано отворена 30. јула, у 19.00 часова, у софијској галерији..