Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Орлин Горанов: „Не бојте се остваривати своје снове! Живот је леп!“

Фотографија: Facebook/Орлин-Горанов

Орлин Горанов је бугарски певач омиљен генерацијама Бугара код нас и у иностранству. Међу његовим најпознатијим песмама су „Свет је за двоје“ , „Успомена из детињства“ (дует са Кристином Димитровом), „Почнимо испочетка“, „Мушка љубав“ и др. Он има топлу боју гласа, изводи претежно поп песме, а истовремено наступа на оперској сцени у улогама тенорског репертоара, опробао се као глумац, а последњих месеци наступа и као телевизијски водитељ. У марту 2020. одржана је онлајн промоција његове песме „Тунел самоће“ за коју је музику написао Светослав Лобошки а текст – Снежина Темелкова-Стајкова.  

„Тунел самоће“

„Јурим за својим сном у тунелу самоће… овај свет је свет за двоје… Самоћа је срећна чим ми даје нову снагу да са стрепњом очекујем сваки тренутак…“

Текст је написан пре неколико година али и данас је актуелан, улива оптимизам и наду да ипак „има светла у тунелу“.

„Ова је година исцурила као песак кроз прсте, брзо и неосетно, на позадини апсурдне „палете“ свакојаких расположења и очекивања – каже Орлин Горанов за 2020. годину – До сада се такво чудо није дешавало – нити мени, нити било коме. С једне стране, сви смо били шокирани. А с друге – обрадовао сам се, јер је то прилика да се природа опорави од загађења услед људских активности. Покушао сам да у целој тој негативној ситуацији видим нешто позитивно. Људи су били затворени у кућама, били су у карантину, а то доводи до нечег веома опасног – до десоцијализације. Али ја се надам да ће се живот вратити у нормалу и да ће се људи поново састајати, грлити, радовати један другоме… Свако има своје снове које га чине срећним, свако има нешто што га чини срећним. А без људи које волимо то је немогуће.“

У августу је Орлин Горанов успео да сними песму „Један живот“ у којој се пева: „Као шала – у мени дан за даном стариш, младости... Тихом радошћу без туге гледам назад, а са мном под руку у ноћи корача успомена млада… Хиљаду пута до данас сам погрешио, хиљаду пута опростио… Хиљаду пута нисам рекао: „Не!“.  И тек сада сам открио тајну звану ЖИВОТ… Живот је за мене овде и сада, и знам како да живим“. Аутор текста је Иван Тенев, музику је написао Митко Гидишки.

„Један живот“

„Као што кажу мудраци, кад губиш не знаш шта добијаш – наставља  Орлин Горанов. – Изгубили смо пуно времена у чекању да се поново видимо са публиком, да радимо оно што је смисао нашег живота. Сценска уметност се не може развијати само онлајн, јер недостаје магија директног контакта са публиком. Свако има потребу да уђе у салу, да се одвоји од свакодневног живота, да мало сања. Верујем да ћемо ускоро поново имати могућност за то. Живот је леп и иде даље! Тренутно остварујем своје старе снове. Већ осам година предајем поп и џез певање на Југозападном универзитету. У последње време сам водитељ емисије на БНТ у прајм тајму, која гледаоцима пружа могућност да се опусте, да сазнају занимљиве чињенице из архива наше Националне телевизије.“

„Пријатељима Радио Бугарске желим „да не мењају таласе“. Било где да су у свету, знам да је  Бугарска у њиховој души, у њиховим срцима, јер је она најлепше место на планети. Био бих веома срећан ако се једног дана, сви Бугари који су отишли у иностранство у потрази са срећом и могућности за остварење, врате. Ми их чекамо. А странци који показују интересовање за Бугарску нек знају да ми с љубављу дочекујемо све оне који се према нашој земљи односе с љубављу. Свима желим да се не боје да остваре своје снове. Живот је леп!“

„Почнимо испочетка“

Превела: Албена Џерманова











Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Када љубав нестаје“

„50 години магије“ – то је за певача Орлина Горанова његов живот на сцени. То је и назив његове турнеје, која је обишла велике градове Бугарске, а завршиће се 19. новембра концертним спектаклом у сали број 1 Националног дворца културе у Софији...

објављено 18.11.24. 11.05
Рајнер Хонек

Сваки пут сам импресиониран колико добро свирају бугарски музичари

Он се бави једном од најзанимљивијих професија. Његово лице је познато широм света, а људи га обично виде како свира на Страдиваријусовој виолини. Гост Радио Бугарске је Рајнер Хонек, концертмајстор чувеног оркестра Бечке филхармоније. Виртуозни..

објављено 17.11.24. 12.05

Група „Канела“, мирис детињства и лепота поезије

Група „Канела“ (у преводу Цимет) је позната годинама, али је 2022. постава формације обновљена и снимилaje своју прву песму „Вила”. Уследиле су нумере „Увек“, „Цвеће“ и „Прстен“, која се више од месец дана задржала на топ-листи бугарске поп и рок..

објављено 15.11.24. 10.55