Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Песма о Ботеву

Фотографија: БНР-архива

На данашњи дан пре 145 година у тешком окршају са редовном турском војском у Врачанском делу Старе планине убијен је Христо Ботев. По традицији 2. јуна, тачно у 12,00 часова, на звук сирене двоминутним ћутањем одајемо почаст једном од највећих националних хероја‚ великом бугарском револуционару и генијалном песнику Христу Ботеву и свима који су свој живот положили на олтар домовине.

За свој кратак живот Христо Ботев је написао тек око 20 песама. Његово невелико по обиму стваралаштво се и данас сматра врхунцем бугарске књижевности. Дубоко емотивни су стихови које је написао поводом вешања Васила Левског, преточени у песму која се и дан данас изводи у знак сећања на Апостола слободе. Веома популарна је и балада „Хаџи Димитар“ у којој је опеван подвиг борца палог за слободу отаџбине.

Ко падне у боју за слободу,

тај не умире: за њим тугују

земља и небо, звери и природа

и певачи песме о њему певају…

На стихове Ботева написана је и песма о Хаџи Димитру, која је неодвојив део свечаности 2. јуна. Често се изводи и само инструментална верзија.

У ХХ веку Александар Рајчев, Александар Танев, Симеон Пиронков и многи други бугарски композитори су написали своја вокално-инструментална дела на стихове Христа Ботева. Међутим, прва песма инспирисана подвигом Ботева и његове устаничке чете написана је пре 145 година – 20. маја 1876. године, након што је Ботев стигао на бугарску обалу.  Песма носи наслов „Радецки“, по имену брода којим су Ботев и његова устаничка чета допловили до бугарске обале, али је постала популарна као „Тихи бели Дунав“.  Аутор је патријарх бугарске књижевности Иван Вазов. У својим сећањима он пише:

„Сви су били јако узбуђени, појединости о овом смелом и нестварном подвигу преносиле су се од уста до уста. Под утицајем тог догађаја написао сам песму „Тихи бели Дунав“ која је убрзо после тога стекла велику популарност. По кафићима, улицама, пивницама у којима смо се окупљали, једино се о томе причало, Ботев се помињао у сваком разговору.“

Брод-музеj „Радецки“
Више о занимљивим чињеницама везаним за ту песму посвећену Ботеву можете прочитати ОВДЕ.

Саставила: Албена Безовска

Превела: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Старинска ритуална традиција везана за Бадње вече и данас жива у Бугарској

Бадње вече је празник нашег смирења, захвалности и наде. Неки не посте читав период Божићног поста, а други га уопште не поштују, али то не мења чињеницу да се на тај дан Бугари окупљају око празничне трпезе како би осетили топлину дома и ритуалне..

објављено 24.12.22. 08.10

Свети Николај Чудотворац – правило вере и прототип Божић Бате

Ако питамо неког детета где је рођен Божић Бата, одговор ће највероватније бити: ˮУ Лапонији“ (или: ˮНа Северном полу!“). У ствари, чак и неки одрасли људи не знају да је добар старац рођен пре више столећа а има везе са Светим Николајем који је због..

објављено 6.12.22. 13.10

Славимо Светог Андреја који је проповедао хришћанство и на просторима данашње Бугарске

30. новембра Бугарска православна црква и верници славе успомену на Светог апостола Андреја Првозваног који је међу најпоштованијим свецима код нас. Према истраживачима, Свети Андреј је у 1. веку проповедао Христово учење и на просторима данашње..

објављено 30.11.22. 12.25