Бугарски национални радио © 2021 Сва права задржана

Песма о Ботеву

Фотографија: БНР-архива

На данашњи дан пре 145 година у тешком окршају са редовном турском војском у Врачанском делу Старе планине убијен је Христо Ботев. По традицији 2. јуна, тачно у 12,00 часова, на звук сирене двоминутним ћутањем одајемо почаст једном од највећих националних хероја‚ великом бугарском револуционару и генијалном песнику Христу Ботеву и свима који су свој живот положили на олтар домовине.

За свој кратак живот Христо Ботев је написао тек око 20 песама. Његово невелико по обиму стваралаштво се и данас сматра врхунцем бугарске књижевности. Дубоко емотивни су стихови које је написао поводом вешања Васила Левског, преточени у песму која се и дан данас изводи у знак сећања на Апостола слободе. Веома популарна је и балада „Хаџи Димитар“ у којој је опеван подвиг борца палог за слободу отаџбине.

Ко падне у боју за слободу,

тај не умире: за њим тугују

земља и небо, звери и природа

и певачи песме о њему певају…

На стихове Ботева написана је и песма о Хаџи Димитру, која је неодвојив део свечаности 2. јуна. Често се изводи и само инструментална верзија.

У ХХ веку Александар Рајчев, Александар Танев, Симеон Пиронков и многи други бугарски композитори су написали своја вокално-инструментална дела на стихове Христа Ботева. Међутим, прва песма инспирисана подвигом Ботева и његове устаничке чете написана је пре 145 година – 20. маја 1876. године, након што је Ботев стигао на бугарску обалу.  Песма носи наслов „Радецки“, по имену брода којим су Ботев и његова устаничка чета допловили до бугарске обале, али је постала популарна као „Тихи бели Дунав“.  Аутор је патријарх бугарске књижевности Иван Вазов. У својим сећањима он пише:

„Сви су били јако узбуђени, појединости о овом смелом и нестварном подвигу преносиле су се од уста до уста. Под утицајем тог догађаја написао сам песму „Тихи бели Дунав“ која је убрзо после тога стекла велику популарност. По кафићима, улицама, пивницама у којима смо се окупљали, једино се о томе причало, Ботев се помињао у сваком разговору.“

Брод-музеj „Радецки“
Више о занимљивим чињеницама везаним за ту песму посвећену Ботеву можете прочитати ОВДЕ.

Саставила: Албена Безовска

Превела: Албена Џерманова

Више из ове категориjе

370 година од изласка прве штампане књиге на говорном бугарском језику

6. маја 1651. г. бугарски католички бискуп Филип Станиславов је у Риму објавио прву штампану књигу са елементима новобугарског језика - "Абагар" . Књига је објављена на ћирилици, при чему је текст штампан на пет великих листова ширине 44,5 см..

објављено 6.5.21. 16.04

Зашто се прво ускршње јаје фарба у црвену боју?

По старој традицији јаја се фарбају на Велики четвртак. Обично то ради најстарија жена у породици. Некада је у једној имућној сеоској кући фарбано око 500-600 јаја, како би имало довољно јаја све до Вазнесења Христовог – за све чланове породице,..

објављено 29.4.21. 05.45

О киселом млеку и лечењу Covid-19

Молекуле у киселом млеку су ефикасне у лечењу упалних процеса, укључујући и „цитокинску олују“ коју изазива Covid-19 , саопштили су истраживачи Универзитета Бен-Гурион у јужном Израелу. Научници који су идентификовали молекуле – проф. Раз Јелинек и..

објављено 24.4.21. 12.25