Италија, романтична и лепа… Тако ће ову земљу представити оперска певачица Сребрина Минева и пијанисткиња Ермила Швајцер на свом концерту 29. јуна у Музеју Бориса Христова у Софији. А да им нешто не би промакло, у помоћ прискаче глумац Рашко Младенов који ће „Лепу Италију“ представити речима, преко превода арија и песама.
За свој камерни наступ у оквиру XVII издања Фестивала уметности „Борис Христов” две даме су изабрале дела Белинија, Масканија, Тостија и Ферарија.
„Потрудиле смо се да изаберемо дела која су лепа и елегантна – каже сопран Сребрина Минева. – Већи део њих се код нас ретко изводи и мислим да ће се допасти публици. Међу тим делима су на пример четири песме из циклуса „Rispetti“ Ермана Волфа Ферарија – предивне, описне и емотивне. Преко песама Франческа Паола Тостија ћемо се подсетити оперске земље Италије, јер оне у себи носе ту стилистику.”
Сребрина Минева и Ермила Швајцер се нису случајно определиле за италијански програм. Сребрина је дипломирала на магистарским студијама оперског певања код Мауриција Торелија, директора Националног института „Франческо Паоло Тости” у Ортони, а Ермила је радила као клавирски педагог и корепетитор у Опери у Цириху и Фондацији за младе оперске певаче чувене Елизабет Шварцкопф.
Сребрина и Ермила су се састале на департману за музику Новог бугарског универзитета у бугарској престоници као студент и професор и ускоро после тога почела је њихова сарадња на пољу камерног музицирања. Тренутно је Сребрина Минева члан мешовитог хора БНР и понекад наступа као његова солисткиња. Ермила Швајцер свира на вокалним концертима и предаје студентима на Националној музичкој академији и Новом бугарском универзитету.
Превела: Албена Џерманова
Фотографиjе: Facebook /Сребрина Минева
Лето је сезона у којој се одржава највише фестивала. Један од њих почиње данас, 23. августа, у граду Севлијеву, централна Бугарска. Од 2017. године тамо се на тврђави "Хоталич" одржава истоимени рок фестивал уз учешће домаћих извођача. Прве..
Песмом "Тренуци" преносимо се на море са Николом и Линдом, који певају о својим правим тренуцима. Никола Димитров је аутор текста који је заснован на атмосфери током летњих месеци на бугарској црноморској обали. Музику је Никола написао заједно са певачицом..
Deep Zone Project наставља са реинтерпретацијама популарних песама бугарских аутора и извођача. Овог лета представља нумеру „Ти“, једну од најомиљенијих бугарских песама, коју је оригинално отпевала Нина Николина, док је у новој верзији изводе Dian..
Крајем лета Северин Георгијев промовише своју најновију песму под називом "Падаће киша". Ово је друга песма младог певача кога знамо као учесника..