„У Загребу изборни дан протиче без проблема. И на нашу радост, излазност бирача је доста велика,“ рекла је за Радио Бугарску Дијана Гласнова, члан бирачког одбора у хрватској престоници. На парламентарним изборима у априлу су на истом том бирачком месту гласала 72 бугарска држављана. С обзиром на то да је бугарска заједница у том граду малобројна, може се рећи да је одзив бирача био велики, какав се очекује да буде и данас – до поднева је своје право гласа остварило 56 бугарских грађана у Загребу.
Ради се о биралишту са мање од 300 бирача на коме се гласа на папирним гласачким листићима.
„Добро је то што многи бугарски грађани који путују у неку другу европску земљу или у Бугарску, пролазећи кроз Загреб, одлуче да гласају у том граду,“ каже Гласнова.
„У Загребу живим већ 25 година и слободно вам могу рећи да Бугари који живе ван Бугарске а у поодмаклијим су годинама, углавном престају да се интересују за дешавања у домовини. То је сасвим нормално, не замерам им на томе – свако има породицу, унуке, а осећају се удаљено од друштвених и политичких збивања у Бугарској. А и када виде да се последње две деценије ништа није променило, они ће изгубити мотивацију, зар не?“
Две ствари на чијем увођењу су наши сународници у тој земљи дуго инсистирали већ су реалност – гласање уз помоћ машина и формирање изборне јединице „Иностранство.“
Улива ли то нову наду?
„С једне стране – улива, али с друге – зашто је требало да прође толико година да би дошли до закључка да је Бугарима у иностранству потребна посебна изборна јединица,“ пита гђа Гласнова која се нада да ће више бирача данас изаћи на биралишта за парламентарне изборе.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Деда Мраз стиже данас у зоолошки врт у Бургасу како би поделио божићне поклоне животињама, саопштио је прес центар Општине. Током празничног дана посетиоце очекују обилазак зоолошког врта и зоо-квиз са поклонима за децу. Најмлађи посетиоци ће..
Двадесет друго издање хуманитарног спектакла „Бугарски Божић“ одржаће се вечерас у Народном позоришту „Иван Вазов“ у Софији, под покровитељством председника Бугарске, Румена Радева. Ова традиционална акција, која се ове године одвија под слоганом..
Драги пријатељи Радио Бугарске, желимо вам срећан и благословен Божић! Захваљујемо вам на вашој верности и подршци која нам значи неизмерно много. Нека вам овај светли празник донесе здравље, мир, радост и љубав, а ваш дом испуни топлином и..
Часовник луткарског позоришта у Старој Загори већ 48 година представља један од најпрепознатљивијих симбола града. Пуштен је у рад 1977. године и једини..
Бугарска православна црква 6. јануара обележава велики празник Богојављење, дан када је, према хришћанском предању, Свети Јован Крститељ крстио Исуса..
Према речима доцента Ангела Кунчева, главног државног санитарног инспектора, почетак епидемије грипа већ је евидентан, са 11% позитивних узорака. „Сезона..