Бугари у Западним покрајинама очекују резултате трећих парламентарних избора у Бугарској ове године са надом за стабилност и предвидљивост, која је потребна свим нашим сународницима, без обзира на то где се они налазе. У интервјуу Радио Бугарској је председник Удружења „ГЛАС“ из Босилеграда Александар Димитров изнео своја очекивања о гласању у Босилеграду и мишљене у којој ће мери пандемија Ковида-19 утицати на излазност:
„У последње време у Босилеграду расте број новозаражених. С друге стране око 70% становништва града је вакцинисано тако да се очекивало да ће се ситуација смирити, међутим то се не дешава тако брзо. Примећујем и потпуно непоштовање мера – велики број људи окупља се на затвореном, сасвим недавно било је свадбених весеља. Пандемија ће имати утицај, али очекујем да ће 14. новембра гласати од 150 до 230 људи, колико их је било на изборима у априлу и јулу“, рекао је Александар Димитров.
Реални број становника са правом гласа је непознат, али Димитров је убеђен да је он бар троструко већи од броја до сада гласалих. По традицији изборни дан у Босилеграду протиче мирно, без дојава о неправилностима.
То што ће се сада избори одржати у мрачном за Бугаре у Западним покрајинама новембру месецу, улива неку наду. Они сањају да ће се преко нових народних посланика бугарска власт од дужника овој заједници претвори у њеног верног савезника и помоћника у искушењима кроз која пролази.
„Сви непријатни догађаји везани за историју Западних покрајина дешавају се у новембру – каже Александар Димитров. – Жалосно је што ми обележавамо годишњице, али се званична Софија на све начине труди да не прича много на ту тему. Али ако само поменемо коју је територију са бугарским становништвом 1920. године Бугарска изгубила (1.545 кв. км)… Многи људи из тих крајева су се борили за њену слободу, а затим долази разочарење да њихова родна места већ нису део њихове домовине. Замислите само који су проблеми и последице за те људе последњих нешто изнад 100 година. И зато не смемо заборавити њихову жртву – морамо је памтити!“
Због противепидемијских мера Дан Западних покрајина ове године неће бити свечано обележен уз присуство грађана. Међутим, никада не смемо заборавити да је одвајање бугарских територија снагом Нејског мировног уговора из 1919. године драматично обележило породичну историју и породично памћење многих Бугара.
Превела: Албена Џерманова
Фотографиjе: БГНЕС-архив, glaspress.rs
Село Рибарица у општини Тетевен домаћин је дванаестог „Трабант феста“, саопштили су организатори из Националног клуба „Трабант“. Заљубљеници у ову марку аутомобила окупиће се данас, 6. јула, на локалитету „Костина“ где ће продефиловати близу стотину..
„80 сати у земљи из које сви беже“ назив је документарног видеа о Бугарској који су снимили познати креатори Youtube садржаја „Yes Theory“, преноси лист „Дневник“. Аутори видеа, који је за само 3 дана прикупио преко 1,1 милион прегледа, питају се зашто..
Антон Оруш је 2009. године почео да сакупља техничке предмете који су произведени у Бугарској или су их изумели Бугари. Међу експонатима у његовој збирци нашли су се телевизори, радио-пријемници, бела техника, компјутери, телефони, касе итд. Временом, та..
Ведро