Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

"Облачићу бели" – једна од вечитих песaма Бугарске

Ран Босилек
Фотографија: @/BulgarianArchives

Реци ми, облачићу бели,

одакле долазиш, где си ми летео?

Јеси ли видео двориште мог оца,

јеси ли чуо да ми мајка говори:

“Шта ли моје чедо драго ради,

с туђим људима, туђи хлеб дели?“…

Овако почиње популарна бугарска песма "Облачићу бели" на текст бугарског писца, песника, преводиоца, аутора дивних дела за децу и одрасле Генча Негенцова чије је уметничко име Ран Босилек.

У ствари, Негенцов је песму коју је написао 1916. г. у Бриселу, где је студирао право, насловио "Реци ми, облачићу бели". Ускоро после тога је написана и музика и песма је постала веома популарна.

Кажу да је писац био веома поносан што људи сматрају да је она народна. Чак је имао обичај да изађе на улицу у којој је становао и пита пролазнике да ли знају ко је написао текст песме. Најсрећнији је био када чује одговор: "Текст је народни".

Међу бројним извођачима ове песме су Георги Рафаилов и Марија Петрова, ˮЕва квартет“ и Данијел Спасов, Вања Костова, Деси Добрева, Силви Вартан и Иштар, као и Дони и Момчил.





Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Пламен Бејков

Концерт „Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ одржаће се вечерас на БНР

„Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ наслов је концерта оперског певача Пламена Бејкова и пијанисткиње Божене Петрове, који ће се одржати вечерас од 19.00 часова у Првом студију Бугарског националног радија (БНР). „Програм је покушај за..

објављено 4.11.24. 13.05
Пламена Мангова и Рајнер Хонек

Изненађење за бугарску публику – први заједнички концерт аустријског виолинисте Рајнера Хонека и пијанисткиње Пламене Мангове

Изузетни музичари ће 6. новембра у софијској сали "Бˈлгарија" извести мало позната дела. Звучаће "Варијације на тему Френка Бриџа" – рано дело Бенџамина Бритна у извођењу Камерног ансамбла "Софијски солисти" под диригентском управом Константина..

објављено 4.11.24. 10.10

„Зајди, зајди“

Једна од најлепших и најдуговечнијих песама Бугарске, „Зајди, зајди, јасно сонце“, оличење је музичке традиције старе најмање пет векова. Песма је у Бугарској популарна у верзији чији текст је уврштен у збирку народних песама и стихова „Нова..

објављено 1.11.24. 10.55