Дани између 6. и 8. новембра 1920. године обележили су страхом и тугом живот Бугара у Западним покрајинама. Окупација Босилеграда, Царибродске и Струмичке области од стране српске војске пре нешто више од 100 година и даље им је жива у сећању. И данас су видљиве последице губитка територије Бугарске после Првог светског рата. Снагом Нејског мировног уговора из 1919. године, који је Бугарској наметнут након њеног пораза у Првом светском рату, наша земља је изгубила велики део своје територије насељене бугарским становништвом. У складу с потписаним Уговором, Румунији је припала Јужна Добруџа, док су Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца и Грчка поделиле Македонију. Пре 100 година, 6. новембра 1920. године, Краљевина Срба, Хрвата и Словенаца преузела је контролу над територијама Цариброда, Босилеграда, Струмице и делом атара градова Трн и Кула.
Међу исконским територијама које је Бугарска била приморана да уступи нашле су се и Западне покрајине (1.545 кв. км) – на територији данашње Републике Србије. Граница која је тада повучена раздвојила је 25 бугарских села, укључујући куће, њиве, дворишта, родбину…
Председник Културно-информативног центра бугарске националне мањине „Босилеград“ Иван Николов описује живот Бугара у Западним покрајинама као 100-годишњу борбу за опстанак.
“Већ смо се усправили, суочавамо се са последицама окупације и видимо једну 100-годишњу борбу која има за циљ да обезљуди и протера Бугаре из овог краја. Од 100.000 становника, колико их је било за време окупације, 2011. године је број становника опао на 18.500. Недавно је завршен попис становништва у Србији и очекујем да ће наш укупан број још више опасти. Знате да су бугарске општине у Србији међу економски најзаосталијим и најсиромашнијим деловима земље, што је један од главних разлога за све израженију миграцију локалног становништва у друге делове земље, Бугарску и западну Европу. Дакле, можемо рећи да губимо битку у овом 100-годишњем рату,“ рекао је Николов.
Независно од тога шта ће показати резултати пописа становништва, Николов је категоричан да они неће донети боље видике будућности региона:
„Толико нас је мало да је више потпуно небитно ко се како изјашњава – као Бугари, Срби или се неће изјаснити. Истина је да је у Босилеграду и Цариброду остало много мало људи, а страх да се изјасне као Бугари је генетски усађен. Људи или одбијају да се изјасне или бирају неку другу опцију како би избегли проблеме.“
„Чињеница да бугарске компаније нису успеле да се пробију у овај део Србије и понуде посао и егзистенцију људима у Западним покрајинама на неки начин предодређује и судбину региона,“ рекао је Николов и додао:„Сведоци смо старења локалног становништва које више није у репродуктивној доби, број деце је све мањи и мањи. Упркос састанцима на високом нивоу, који увек почињу и завршавају се оптимистичним порукама и речима да односи између Бугарске и Србије никад нису били бољи него данас, видимо регион који је све пустији.“
Проблеми са загађењем животне средине која је, према речима Николова, у безнадежном стању, додатно продубљују негативне демографске трендове западно од бугарске границе:
„Један од рудника је престао с радом јер му Министарство енергетике није издало дозволу. Последице од изливања отпадних вода у реку су трајне. Треба да прођу деценије да отров нестане из воде. Међутим, други рудник наставља да ради, тако да не можемо рећи да смо по том питању постигли важан напредак.“
Дан Западних покрајина обележава се 8. новембра и подсећа нас на дубоку рану коју је отворио Нејски мировни уговор.
Уочи тог датума ће се 6. новембра у КИЦ „Босилеград“ одржати промоција зборника „Судбина Бугара у Западним покрајинама 100 година после Нејског уговора“.
„У питању су два зборника које је саставила група аутора, укључујући њихова излагања и извештаје са научне конференције коју организујемо сваке године, а на којој разматрамо различите аспекте живота бугарског живља у Западним покрајинама,“ рекао је на крају нашег разговора председник КИЦ „Босилеград“ Иван Николов.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Готово месец дана након превремених парламентарних избора одржаних 27. октобра, нови бугарски парламент још не може да почне с радом, јер народни посланици не могу да изаберу председника Собрања. Актуелно питање поштености и транспарентности избора..
Будитељ – особа која својим поступцима, идејама или стваралаштвом буди дух народа, негује и шири националну самосвест, културу и образовање. У историји Бугарске овај појам се најчешће везује за период националног препорода (18-19. век) и имена учитеља,..
Посланици Европског парламента завршили су саслушања 26 кандидата за комесаре у новом саставу Европске комисије, коју предводи Урсула фон дер Лајен. Ипак, крај овог процеса није резултирао споразумом међу политичким снагама око коначног састава..
Традиционално божићно путовање Родопском пругом уског колосека ове године ће се одржати 22. децембра, потврдио је за БНР-Благоевград Кристијан Ваклинов,..
Директори школа, наставници и родитељи у Бугарској позивају на потпуну забрану друштвене мреже ТикТок због све чешћих инцидената који укључују децу...
Према јесењем истраживању „Евробарометра“, спроведеном између 11. октобра и 1. новембра, подршка грађана Бугарске за улазак у еврозону порасла је за 9..
Ведро
Променљиво облачно