Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Наше небо“ – емотивна исповест Георгија Костадинова

Фотографиjа: Facebook/GeorgiKostadinov86

Ако сте ухватили такси у Софији и чули да возач пева боље од звезда на телевизији, онда сте наишли на Георгија Костадинова. У ствари, он и јесте једна од тих звезда – његови упечатљиви наступи у телевизијском формату „Глас Бугарске“ учинили су га веома популарним.

Музика је његова вокација и Георги је то осетио још од малих ногу. Од своје 7. године почео је свирати клавир, а већ у осмом разреду је знао да жели да се бави певањем. Његово музичко образовање почиње у Добричу, а наставља се на Националној музичкој академији „Панчо Владигеров“ у Софији, где је дипломирао на одсеку за поп и џез певање у класи доцента Алис Боварјан. Још као ученик освојио је Гран при на Европском омладинском поп-рок такмичењу „Сарандев“. Велико искуство стекао је као певач у пиано баровима и на крузерима. Међутим, као и многе музичаре, пандемија га је приморала да потражи алтернативно занимање, и тако је почео да... вози такси. Управо о томе својим моћним гласом Георги прича у песми „Funky Taxi Driver“ коју су он и DJ Dian Solo из бенда Deep Zone Project заједно снимили:

За само годину дана Георги Костадинов нам је представио две веома различите ауторске песме.

Док нас прва песма „Funky Taxi Driver” враћа коренима фанка, соула и џеза – музици уз коју је одрастао – и испуњава нас ритмом и енергијом, његова друга песма „Наше небо” је искрена и емотивна елегија. „Желео сам да испричам причу о љубави – колико је она јака, велика, дивна и вечна и како може да преокрене човека у једном трену“, каже Георги Костадинов. Ова снажна исповест испричана кроз текст песме је Георгијева лична исповест. Музику је написао заједно са Антонијем Рикевим, уметничког имена WahTony, који је такође и аутор аранжмана.

Поред гласа Георгија Костадинова, у песми „Наше небо” чујемо и пратеће вокале његове животне сапутнице – Елене Кокорске,као и њене сестре Крастине Кокорске – Кристе.

Сваки пут кад си ту.

Сваки пут кад видим те.

Сваки пут ја тражим те.

Сваки пут завриштим волим те.

И опет смо ту на крају света.

И опет смо ту с руком у руци.

И опет смо ту и киша пада у нашим душама.

И опет смо ту потонули у лажима.

Речи су празне, некако тихо је.

Осмеси су тужни, дати другоме.

Твоје очи говоре, без гласа.

Наши су погледи утонули у небо.

Превод: Свјетлана Шатрић




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Мирише на море“ – вечити бугарски хит у новом руху

Крајем јуна, када све „мирише” на море, екипа састављена од различитих генерација оживела је у новој верзији истоимени хит из не тако далеке прошлости – „Мирише на море”. Крајем прошле године Калина Баткова, позната под уметничким именом K.LINA и..

објављено 2.7.24. 10.50

Ове године ће Џез под звездама Деветашке висоравни трајати до 30. јуна

Вечерас ће у селу Карпачево у близини Ловеча почети 10. издање фестивала „Џез под звездама Деветашке висоравни“, који ће трајати до недеље, 30. јуна. Фестивал окупља популарне бугарске музичаре на отвореној сцени у близини пећине „Гарваница“,..

објављено 28.6.24. 16.38

"Најсрећнији човек" креће на "Најсрећнију турнеју"

Вечерас (28. јуна) популарни певач Владимир Ампов-Графа ће у Летњем позоришту Старе Загоре одржати први концерт у оквиру своје турнеје под називом "Најсрећнија турнеја". У основи великог летњег шоуа певача је концепт невиђеног..

објављено 28.6.24. 10.15