Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2023 Сва права задржана

Популарна бугарска песма "Остани" сада у извођењу младе Даре Екимове

Фотографија: YouTube, архива

На концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ крајем децембра 2022. године је Дара Екимова извела своју верзију једне од популарних бугарских поп песама  – "Остани", коју је пре више деценија отпевала Паша Христова.

„Ово ми је једна од најомиљенијих наших песама. За мене је она химна вечне љубави. Част ми је да певам ту песму инспиративне, генијалне Паше Христове коју ја много волим“, рекла је Дара Екимова и додала:

"Остани" је тако лична песма. Без емотивне интелигенције немогуће је пренети њену поруку. Ово је песма о правој љубави и то се осећа у свакој речи. „Остани тамо где си – у мојим сновима и машти, лепа кад долазиш, дупло лепша кад одлазиш…..“ . Предивно, зар не?“, каже Дара Екимова.

Паша Христова
Паша Христова је ову песму први пут отпевала на фестивалу забавне музике „Златни Орфеј“ 1971. године. Композитор је пијаниста Николај Арабаџијев, а текст је написао песник Димитар Василев.

Дара Екимова ју је на концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ извела уз пратњу Симфонијског оркестра БНР под диригентском управом Левона Манукјана, који је и аутор аранжмана.

Превела: Албена Џерманова

Више из ове категориjе

Олга Борисова

Празник Ћустендила повод је да се присетимо Олге Борисове

21. март проглашен је за Дан Ћустендила, града у југозападној Бугарској. Празник је познат под именом „Ћустендилско пролеће“ а наследник је обичаја који вуче корен из давних времена када су на овом поднебљу живели Трачани и Римљани. Повезан је са..

објављено 21.3.23. 10.15

Славуји Дечјег хора БНР концертом призивају пролеће

Дечји хор Бугарског националног радија са главним диригентом Венецијом Карамановом позива нас на свој традиционални Пролећни концерт који ће се одржати вечерас од 19 часова у сали „Блгарија“ Националног дворца културе у Софији. Концертом ће Дечји хор БНР..

објављено 17.3.23. 11.05

Графа спаја традицију и модерно у епској „Столетној шуми“

Својим новим синглом „Столетна шума“ Графа шаље поруке и дели своју љубав према Бугарској. За епски звук песме умногоме је допринело учешће светски познатог женског хора „Мистерија бугарских гласова“. У „Столетној шуми“ Влади Ампов-Графа..

објављено 16.3.23. 11.54