Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Популарна бугарска песма "Остани" сада у извођењу младе Даре Екимове

Фотографија: YouTube, архива

На концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ крајем децембра 2022. године је Дара Екимова извела своју верзију једне од популарних бугарских поп песама  – "Остани", коју је пре више деценија отпевала Паша Христова.

„Ово ми је једна од најомиљенијих наших песама. За мене је она химна вечне љубави. Част ми је да певам ту песму инспиративне, генијалне Паше Христове коју ја много волим“, рекла је Дара Екимова и додала:

"Остани" је тако лична песма. Без емотивне интелигенције немогуће је пренети њену поруку. Ово је песма о правој љубави и то се осећа у свакој речи. „Остани тамо где си – у мојим сновима и машти, лепа кад долазиш, дупло лепша кад одлазиш…..“ . Предивно, зар не?“, каже Дара Екимова.

Паша Христова
Паша Христова је ову песму први пут отпевала на фестивалу забавне музике „Златни Орфеј“ 1971. године. Композитор је пијаниста Николај Арабаџијев, а текст је написао песник Димитар Василев.

Дара Екимова ју је на концерту у оквиру добротворне иницијативе „Бугарски Божић“ извела уз пратњу Симфонијског оркестра БНР под диригентском управом Левона Манукјана, који је и аутор аранжмана.

Превела: Албена Џерманова



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Народни оркестар БНР затвара сезону новом продукцијом и сјајним солистима

Народни оркестар БНР ће вечерас под управом Димитра Христова затворити сезону концертом на којем ће бити изведени искључиво премијерни наслови. Програм укључује 17 нових комада и аранжмана песама које ће представити сјајни солисти, који су у..

објављено 20.6.24. 09.00

Љубо Киров дочекује лето новим синглом и албумом – „Ново срце“

Љубо Киров једна је од звезда бугарске музике које последњих година пуне највеће сале. Публика, код које свака његова нова песма изазива одушевљење, сада има још један повод за радост, јер је певач пре неколико дана објавио албум „Ново срце“. На..

објављено 19.6.24. 10.15

Бугарске народне песме су непреводиве, али их свет сматра магичним

Иако већ више од 20 година са породицом живи у иностранству, бугарска народна песма свуда прати Магдалену Тодорову Карамитеву. Она је ауторка на десетине текстова, које је, заједно са својим супругом, кавалџијом Димитром Карамитевим из Старе Загоре,..

објављено 18.6.24. 10.15