Најмлађи на Бугарском националном радију – Вокална група „Радиодеца“ са диригентом Илином Тодоровом –18. маја у 19.00 часова поново ће се попети на сцену нашег Првог студија како би нам представили музику из бугарских и страних дечијих филмова. Овог пута уз њих ће, под диригентском палицом Антонија Дончева, бити музичари Биг бенда БНР, као и глумац Симеон Владов. Дугоочекивани концерт, чије одржавање је планирано још пре пандемије, носи назив „Филмови из детињства“. Илина Тодорова каже:
„То је пројекат који смо радили и раније, али тада нисмо били у могућности да изведемо цео програм. А сада ће, на овом концерту, наша деца отпевати све песме. На првом месту,то песме из бугарских дечијих филмова, а затим и песме из познатих светских цртаних филмова, које деца обожавају.“
На концерту ће, пре сваке изведбе, бити испричана прича која је везана за саму песму – када и ко ју је написао, о чему прича радња филма. Већина бугарских мелодија дело су композитора Петра Ступела, чију 100-годишњицу рођења извођачи обележавају на овај начин.
Неколико дана након концерта, вокалну групу „Радиодеца” очекује још једнан изазов – отпутоваће у француски град Лош, где ће од 21. до 26. маја представљати Бугарску на Међународном фестивалу уметности у долини Лоаре. Тамо су већ имали четири успешна наступа, чак су се и током пандемије неколико пута укључили онлајн. Сада се манифестација поново одржава уживо па ће се наши мали певачи дружити са својим пријатељима из Мексика, Јордана, Вијетнама, Италије…
„Желим да сви људи који су тамо виде предивну бугарску децу, која су талентована, која лепо певају, говоре језике... "
Како би представили Бугарску, наши мали певачи су припремили видео-спот који је снимељен дроном изнад Белоградчишких стена. Традиционално, они ће посетити и један од разреда престижне интернационалне школе „Сент Дени“, где уче деца из целог света. Тамо ученици нашој деци постављају питања о њиховој земљи.
Наша „Радиодеца” одговарају на питања о Бугарској, певају химну, објашњавају садржај текстова песама које изводе – деца комуницирају и на тај начин свако од њих је мали амбасадор бугарске културе.
У видео-споту у наставку можете чути неке од песама у продукцији „Филмови из детињства”, у извођењу вокалне групе „Радиодеца” и Биг бенда БНР, под диригентском палицом Илине Тодорове и Антонија Дончева.
Превод: Свјетлана Шатрић
Фотографиjе: БНР, Ани Петрова, архива
„Борис Христов – амбасадор бугарске песме“ наслов је концерта оперског певача Пламена Бејкова и пијанисткиње Божене Петрове, који ће се одржати вечерас од 19.00 часова у Првом студију Бугарског националног радија (БНР). „Програм је покушај за..
Изузетни музичари ће 6. новембра у софијској сали "Бˈлгарија" извести мало позната дела. Звучаће "Варијације на тему Френка Бриџа" – рано дело Бенџамина Бритна у извођењу Камерног ансамбла "Софијски солисти" под диригентском управом Константина..
Једна од најлепших и најдуговечнијих песама Бугарске, „Зајди, зајди, јасно сонце“, оличење је музичке традиције старе најмање пет векова. Песма је у Бугарској популарна у верзији чији текст је уврштен у збирку народних песама и стихова „Нова..
Суснежица
Киша
Киша/Снег