Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

„Крила“ виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб

Фотографија: YouTube

Нова песма виолинисткиње Бојане Зареве и певачице Силсиле Махбуб из Авганистана носи назив „Крила“. Музику и текст потписује Бојана, а адаптирани превод на фарси (персијски) и увод на почетку песме Силсила. Након што су се пре неколико година упознале у другом заједничком пројекту, одлучиле су да заједно направе песму. Порука коју желе да пренесу је идеја континуитета између различитих култура и религија.

Силсила, која је из Авганистана као избеглица дошла у Бугарску где је остала да ради, ствара и развија се, била је укључена у снимање и креативни процес од самог почетка. У песми учествује и Асен Маринов (гитара). Чућете и егзотични ударачки инструмент бендир у извођењу Аните Нејчеве. Христијан Георгијев из бенда Оратница свира бансури и кавал.

Кадрове у видео-споту снимио је у близини капеле Светог Кипријана на планини Плана сниматељ и редитељ Николај Баров. Анимације у видеу су такође дело Николаја Барова.


Превод: Свјетлана Шатрић


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

„Само море“

Последњих дана лета Теди Русева с уметничким именом Тијара представља своју нову песму насловљену „Само море.“ С њом је глумица, чија је музичка каријера започела пре четири године, испунила свој сан – да учествује на конкурсу „Бургас и море.“..

објављено 20.9.24. 10.05

„Без упозорења“ – нова ауторска песма Тодора Гаџалова

Млади Тодор Гаџалов музиком се почео бавити са пет година, када су га уписали на часове клавира и певања. Школовање је наставио у Музичкој школи у Пловдиву и Музичкој академији у Софији. Од малих ногу учествује и осваја награде по многим дечјим..

објављено 19.9.24. 09.55

"Жива"

Један од најпопуларнијих бендова у Бугарској са једном од најзанимљивијих и најшармантнијих фронтдама – "Керана и космонаути", издао је нови албум. Промотивни концерт одржаће се 19. септембра у софијском клубу "Мајмунарник", у Борисовом врту...

објављено 18.9.24. 10.35