Гласање Бугара у Бечу за национални и европски парламент одвија се мирно и без проблема, саопштила је за Радио Бугарску наша сународница Мартина Шопова, која је део екипе одбора бирачког места отвореног у сталном представништву Републике Бугарске при УН и осталим међународним организацијама.
На почетку изборног дана било је проблема с једином гласачком машином на овом бирачком месту, али је он убрзо решен и бирачи могу да гласају како путем машине тако и путем папирног гласачког листића. Што се тиче мотивације наших сународника да гласају, Мартина је рекла:
„Ја сам део једне мале заједнице волонтера, која је задужена за организацију избора у иностранству. Према томе, вероватно нисам најбољи показатељ општег мишљења, али могу рећи да ће људи у мом окружењу гласати свесно. Међутим, не знам да ли је то тако код свих Бугара у Аустрији. Али оно што сам чула је да, с једне стране, постоји интересовање за изборе, а с друге – присутан је осећај велике досаде и неизвесности да ли ће ови избори нешто променити и бити последњи.“
Мартина Шопова је прокоментарисала и питање да ли и у којој мери су кандидати за народне посланике и представнике у ЕП својим порукама успели да допру до бирача у главном граду Аустрије:
„У Бечу смо, слободно могу рећи, размажени јер је неколико партија организовало сусрете са својим симпатизерима овде. У последњих месец дана имали смо прилику да се сретнемо и разговарамо с политичким лидерима – уживо или онлајн. Тако да, мислим да наша заједница у Аустрији нема разлога да се жали по том питању. Свако ко је желео, могао је да добије информације из прве руке,“ рекла је Маргарита Шопова.
Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Фотографије: Pixabay, приватна архива
Општина Варна обележава 150 година од рођења великог архитекте Дабка Дабкова (21. јануар 1875 – 8. април 1945). Поводом овог значајног јубилеја, Христијан Облаков, аутор емисије „Архитектура старе Варне“ и двеју књига посвећених овом архитекти, данас у..
На свечаној церемонији 21. јануара, Тицијано, Мари и Натали Балкански, чланови трија „Балкански“, биће награђени престижним „Сребрним кловном“ за свој спектакуларни наступ на ролерима у оквиру 12. издања New Generation, које се одржава у склопу..
Испред зграде Владе у Софији данас је одржана протестна демонстрација под слоганом „Вратимо приступ Витоши“. Љубитељи планине изразили су незадовољство због тога што жичаре на планини Витоша, која се уздиже над Софијом, више не раде. Док градски..
Бугарска телеграфска агенција (БТА) 16. фебруара 2025. године обележава 127 година од објављивања свог првог билтена, који је потписао њен први директор..
Радио Бугарска данас слави свој 89. рођендан! Током свих ових година, наш вишејезични медиј није био само извор поузданих информација, већ је..