12. марта је у Савезу архитеката у Софији одржана промоција луксузног двојезичног издања (на бугарском и енглеском језику) албума под насловом „Бугарска ризница“ који садржи 450 страна и преко 1.000 фотографија у боји које откривају занимљиве и..
12 марта в Союзе архитекторов в Софии был представлен подарочный двуязычный (на болгарском и английском языках) альбом «Болгарская сокровищница» – 450 страниц и более 1000 цветных фотографий, раскрывающих интересные и слабо известные природные и..
На 12 март в Съюза на архитектите в София бе представено луксозното двуезично (на български и английски) издание на албума „Българската съкровищница” – 450 страници и над 1000 цветни фотографии, разкриващи интересни и малко познати природни и..
10 марта добровольцы из организаций «Каритас» и CVS-Bulgaria ожидают всех от мала до велика перед Летней сценой в Борисовом саду в Софии, где в пятый раз состоится благотворительное событие «Баба Марта пришла». Оно проводится в рамках инициативы..
10. марта ће добровољци организације „Каритас“ и CVS-Bulgaria очекивати становнике главног града Бугарске испред Летње бине у парку Борисова градина где ће се пету годину заредом одржати хуманитарна акција „Баба Марта журила“ (Баба Марта бързала)...
На 10 март доброволци от организациите „Каритас” и CVS-Bulgaria очакват малки и големи пред Лятната сцена в Борисовата градина в София, където за пети път ще се състои благотворителното събитие „Баба Марта бързала”. То се провежда в рамките на..
Каква је то дивота у бакиној шкрињи! Шарена марама за главу! Прслуци од сомота са златним цвећем! Свилене хаљине! Носила их је кад је била млада. Приповетка „Шкриња“ бугарске дечије списатељице Доре Габе мења живот 2. „г“ одељења..
Ах, чего только нет в бабушкином сундуке! Платки с пестрой шелковой бахромой! Бархатные жилетки с золотыми цветами! Шелковые платья! Она носила их, когда была молодой. Рассказ «Сундук» детской писательницы Доры Габе изменил жизнь 2 «г»..
Ах, какви неща има в бабината ракла! Кърпи за глава с пъстри копринени кенари! Кадифени елечета със златни цветя! Копринени рокли! Тя ги е носила, когато е била млада. Разказът „Ракла“ на детската писателка Дора Габе променя живота на 2 „г“..
1 марта болгары во всем мире дарят друг другу мартеницы – символ весны и возрождающейся природы, амулет здоровья, радости и успеха. Традиционная мартеница представляет собой две перекрученные нити – красную для силы и здоровья и белую для долгой жизни...
Парламент је донео одлуку о одлагању либерализације тржишта електричне енергије за годину дана, почев од 1. јула. „За“ је гласало 152 посланика из партија..
Хиљаде рудара и запослених у термоелектранама, чланова два синдиката Конфедерације независних синдиката Бугарске и Конфедерације рада „Поткрепа“,..
Да ли можете да упознате Бугарску из птичје перспективе без помоћи дрона или друге летелице? Одговор на ово питање је „Да“, јер видиковци служе управо за..
Претежно облачно
Променљиво облачно
Сунчано, облачно, пљускови, грмљавине
Променљиво облачно, могућа киша