2010 yılında Bulgaristan’da Savunma Bakanlığı’nın bütün artırmaları dıştan izlenecek. Tedariklerle ilgilenen taraflar, yani Savunma Bakanlığı, şirketler, NATO, AB, Dünya Bankası ve saire teşkilatlar, İntegrity Pact’ını, yani Dürüstlük Sözleşmesi’ni imzalayacak. Bu girişim, Bulgaristan’ın yeni hükümetinin, yolsuzlukla mücadele alanındaki önceliğiyle ilgili olarak başlatılıyor. “Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere” projesi çerçevesinde olan girişim, NATO’nun bir fonu tarafından finanse ediliyor.
Savunma Bakanı Nikolay Mladenov, bu adımla Bulgaristan’ın, savunma alanında şeffaflık örneği olacağını umuyor ve şunları bildiriyor: “Savunma Bakanlığı’nın kusuru olan yolsuzluk olayları ve bütün kuşkularla mücadele için siyasi irademiz çok defa belirtildi. Bundan böyle kararlılığımızı göstermek için somut adımlara geçiyoruz. Bu, Savunma Bakanlığı ve bünyesindeki yapıların çalışmalarında net kurallar ve kontrol olması anlamına geliyor. Dönemin başında bile yolsuzluk ihbarları vardı. Bunlar, savcılığa nakledildi. Şu an da soruşturmalar sürüyor. Yolsuzlukla mücadelenin ikinci adımı, şu an yıllık iş programını bitiren Yolsuzlukla Mücadele İç Konseyi’nin kurulmasıydı. Yosuzluk karşıtı üçüncü adım, Savunma Bakanlığı ile “Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere” arasındaki ortaklığın oluşmasıdır.”
Dürüstlük Sözleşmesi, tarafların, Savunma Bakanlığı ile tedarik anlaşması imzalamak için rüşvet vermeyeceğini ve almayacağını düzenliyor. Sözleşme, bağımsız bir kontrol ve şeffaflık sağlayan bir izleme sistemi öngörüyor. Bundan başka kabul edilen kuralların ihlal edilmesi durumunda yaptırımlar ve şirketlerin bir “kara” listesine kaydı öngörülüyor. Bunun gibi savunma alanındaki sözleşmeler, daha Polonya, Letonya ve Kolombiya’da imzalandı.
“Sınır Tanımayan Şeffaflık – İngiltere”den Mark Pyman, Bulgaristan Radyosu’nun “Dış izleme modelinin Bulgaristan’a etkisi ne olacak?” sorusunu yanıtlarken şunları söyledi: “Sorunuza kısa bir cevap vermek zorundaysam, yanıtım “Bilmem”dir. Ancak, bütün ülkelerde bu kriterler, toplum gözünde dürüstlük seviyesinin artırılmasına ve şaffaflık konusunda daha yüksek standartlara ulaşmasına yol açıyor. O yüzden Bulgaristan’da da diğer ülkelerde olduğu gibi bu izleme modelinin etkisi olacağını umuyorum.”
Kamu şiparişlerindeki dış izleme, savunma alanındaki yolsuzluk olaylarının önlenmesi için girişimlerden biridir. Bundan başka Savunma Bakanlığı, Savunma ve Silahlı Kuvvetler Yasası’nda değişiklikler gerektirecek.
Türkçesi: Rayna İvanova
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..
“Hak ve Özgürlükler İttifakı” , Türkiye’de Bulgaristan’daki erken Parlamento seçimleri için kullanılan 48 000'den fazla oydan yaklaşık yüzde 65'ini ikna edici bir şekilde kazandı. Bu, 46495 kişinin oy kullandığı Haziran seçimlerine nazaran biraz..