© Fotoğraf: Miglena İvanova
3 Mart tarihinde Bulgaristan’ın Osmanlı hakimiyetinden kurtuluşu üzerinden geçen 134 yıl tamamlanıyor. Kurtuluş, 1877-78 Rus-Türk savaşından sonra gerçek oldu. Bundan sonra savaşta ölen askerlerin kahramanlığı ile fedakarlığının anısına birçok anıt dikildi.
Sofya’nın kurtuluşu anısına “Aziz Alexander Nevski” katedral kilisesi inşa edildi. Sofya’nın kalbinde yer alan “Kurtarıcı Çar” anıtı da başkentin amblemlerinden biridir.
Bugün “Eski Sofya” belediye işletmesinde baş uzman olan Katelina Saltirova-Pavlova ile birlikte diğer bazı anıtları da anlatacağız.
Onlardan biri 1882 yılında Rus halkının parası ile kurulan Rus anıtıdır.
“Bu anıt, şehrin dışında kalan bir yerde kuruldu. Anıtın yeri, Osmanlı ordusunun Sofya’ya giren Rus birliklerinden kaçarken geçtiği yolun üzerindeydi. 1882 yılında takdis edilen anıtın açılışını Prens Alexander Batenberg yaptı” diyen uzman Katelina Saltirova-Pavlova, Bulgaristan’ın kurtuluşuna adanan diğer bir anıtı, doktor anıtının tarihçesini de şöyle anlattı:
“Bu anıt, Rus-Türk kurtuluş savaşında hayatını feda eden doktor ve sıhhiye işçilerine olan şükran duygularının ifadesidir. Adları beyz kum levhaları üzerine kara harflerle yazılmıştır. Ruslar’ın isimleri yanında Rus birliklerinde sıhhiye işçisi olan Lehlerin isimleri de var. Toplam 528 isim. Bu güzel ve temsili anıt, 1883 yılında Çek mimar Tomaşek’in projesi üzerine kuruldu ” diye anlatıyor uzman ve BTA binası önünde yer alan Muhafız anıtını da anlatıyor:
“Temel taşı 1884’te konulan anıt, 1885’te tamamlandı. 3. Muhafız Piyade tümeninden şehit olan askerlerin anısına kurulan bu anıtta tuğgeneral Vasiliy Kataley’in ve tümgeneral Dmitriy Filosofov’un adları yazılmıştır”.
© Fotoğraf: Katelina Saltirova- Pavlova'nın özel arşivi
Çeviri : Tanya Blagova
Bu yıl Noel bayramı Amerika Birleşik Devletleri, Kanada ve Avustralya’daki Bulgar Doğu Ortodoks Piskoposluğu için son derece heyecan verici oldu. Piskoposluk Metropoliti Yosif’in vekile sahip olması için uzun yılardan beri yaptığı duaları kabul oldu. Bir..
Bulgaristan Patriği ve Sofya Metropoliti Daniil İsa Mesih'in Doğumunun (Noel) arifesinde Ortodoks Hristiyanlara hitap etti. “Sessizce dua ederek, sıcak ocağın etrafında toplanarak, yüzyıllar önce atalarımıza müjdelenen şeyin gerçekleşmesini -..
Ortodoks Kilisesi, İsa Mesih’in doğumu beklentisiyle, bugünkü ayinlere kapılarını açıyor. BNR’ye konuşan Vratsa Metropoliti Grigoriy, “Bizim ve kurtuluşumuz için gökten inen Tanrı'nın Oğlu'nu karşılamak için, kutsal ilahi törenlerde İsa..
Eskiden Küçük Noel veya “Neyadka” (Yemek yemeyen) olarak da adlandırılan Noel Arifesi , bir sonraki yılın tamamını etkileme gücünü..
Ortodoks Kilisesi, İsa Mesih’in doğumu beklentisiyle, bugünkü ayinlere kapılarını açıyor. BNR’ye konuşan Vratsa Metropoliti Grigoriy, “Bizim..
Noel arifesi (Bıdni veçer), geleceğe umutla baktığımız aile bayramlarından biridir. Geçmiş ve gelecek arasındaki sınırda Ortodoks Bulgarlar, dünyanın..