Dünya Koruma Birliğine (World Conservation Union-IUCN) göre, yaban mersin balığı en büyük derecede tükenme tehlikesi ile yüzyüze olan türdür. Bu balıklar 200 milyon yıl önce türeyip neredeyse dinozorların zamanından bu yana hayatta olan balık türü iken şimdi tükenmek üzeredir. Nedeni de ortada – yaban mersin balığının son derece lezzetli ve pahalı havyeri vardır. Yıllardır yaban mersin balığı kotaların çok üzerinde avlanıyor. Karadeniz, Hazar Denizinden sonra mersin balığının yaşadığı ikinci büyük denizdir. Yaban mersin balığı üretimi için tek uygun yer, Bulgaristan ile Romanya arasında Tuna nehrinin alt havzasıdır. Dünya Doğayı Koruma Vakfı WWF-Bulgaristan uzmanlarına göre, yaban mersin balığı dışardan yardım olmayınca hayatta kalamayacaktır. Bundan dolayı Dünya Doğayı Koruma Vakfı Tuna henrinin Bulgaristan bölümüne yaklaşık 50 bin küçük yaban mersin balığı salmayı düşünüyor.Dünya Doğayı Koruma Vakfı WWF-Bulgaristan vakfından “Sular” programı yöneticisi İvan Hristov şunları paylaşıyor:
“Burada asıl sorun, çoğalmak amacıyla kullanılan balıkların doğal popülasyonu ve Tuna nehrinde yeitştirmek için uygun olduğunu garantilemektir. Bunun dışında küçük balıkların uygun yere salınması ve balıkların iyi durumda olması da önemlidir. Bazı meslakdaşlarm, eskiden yapılan balık salma kampanyalarının uygun olmadığını düşünüyor, çünkü balıklar sığ bölgeye salınmış ve yaban balıklara da yem olmuştur”İvan Hristov şunları belirtiyor:
“Yaban mersin balığının olgunluk dönemi biraz geç geliyor.
Mesela morina balığında olgunluk çağı 12.yılında, hatta 15. yılında meydana geliyor. Genelde mersin balığı Karadeniz’de yaşıyor ve hayatının büyük bir bölümünü orada geçiriyor. Olgunluk çağı gelip çattığı zaman, havyerini atmak amacıyla balıklar yılda bir kez olmak üzere Tuna’ya giriyor. Üreme dönemi onlar için çok ağır geçiyor. Havyer üretmek amacıyla çok çaba sarfediyorlar. Bundan dolayı da eski haline ulaşmaları zaman alıyor.”
Yaban mersin balığının kurtarılması nedeniye Romanya ve Bulgaristan, mersin balığın 2006 ile 2008 yılarında Karadeniz sularında avının yasaklanmasına karar verdi. Büyük ihtimalle 2016 yılında da süresi tamamlanan mersin balığının avlama yasağının Tuna’da uzatılacaktır.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Girit Adası Bulgarlar Derneği (Βουλγαρική Ένωση της Κρήτης)dokuz yıldır Bulgaristan ile Yunanistan’ın en güneyinde yaşayan yurttaşlarımız arasında köprü olmak için çabalar sarf ediyor, bazen de bunun için en gerekli unsur olan devletin yerini alıyor...
Tarihçi, araştırmacı yazar, akademisyen, Bulgaristan’da Türk toplumunun önemli aydınlarından, Bulgaristan’da ilk “profesör” unvanını alan Türk olan Cengiz Hakov hakkın rahmetine kavuşmuştur. Sofya’da yaşayan Hakov, ülkedeki Türk camiasının kanaat..
Ülke genelinde Yeni 2025 yılının ilk günü farklı ekinliklerle kutlanıyor. Yıl boyunca hiç hastalanmadıklarını ve kendilerini enerjik hissettiklerini paylaşan Varna 'dan karate ve yoga antrenörü Emil Zlatev'in kulübünden 20'den..