Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Kitabın kalbi Sofya'da atıyor

БНР Новини
Photo: Sevda Dükkanci


Sofya’da İlkbahar Kitap Fuarı 3 Haziran’da kapılarını ziyaretçilere açtı. Milli Kültür Sarayında üç kat üzerine yerleştirilen kitap pazarı, 8 Haizran’a kadar onbinlerce okur tarafından ziyaret edilecek. Başkent Belediyesinin Kültür Takviminde önemli yere sahip fuar, Sofya ve Güneybatı bölgesinin 2019 Avrupa Kültür Başkenti adaylığını da destekliyor.Bu yıl rekor sayıda katılımcının yer aldığı ilkbahar kitap fuarını “Bulgar kitabı” adlı birlik organize ediyor.

3 ile 8 Haziran tarihleri arasında ülkenin ve dünyanın en iyi başlıkları tanıtılacak, yeni yazarların yanında, eski klasik eserler de fuar raflarında yerini alacak.

Снимка

Okurların ilgiyle beklediği ilkbahar fuarının açılışını Türkiye’nin Bulgaristan Büyükelçisi Süleyman Gökçe yaptı. Açılışın onur konuğu ise, ünlü Türk yazar Ahmet Ümit oldu. Okurlar, açılış töreninde fuara onur konuğu olarak katılan yazar Ahmet Ümit'e büyük ilgi gösterdi.Açılış töreninde bir konuşma yapan Ümit, Sofya'da kendini çok mutlu hissettiğini belirterek, Roma ve Osmanlı kültürlerinin yayıldığı bu topraklarda insanların kendilerini biribirine çok yakın hissettiklerini belirtti.

Törene Türkiye'in Sofya Kültür ve Turizm Müşaviri Cemal Tekkanat da katıldı. Fuar kapsamında Türkolog Alina Karahanova'nın Bulgarcaya çevirdiği Ümit'in kaleme aldığı "Bab-ı Esrar" isimli romanının galası yapıldı.

Bulgar okuyucudan çok etkilendiğini ifade eden Ümit, şunları söyledi:

"Beklediğimin çok üzerinde bir ilgi oldu. İmza kuyrukları, basının ilgisi çok sevindirici. Bulgaristan ile aynı coğrafyayı paylaşıyoruz. Bu ilginin iki halk arasındaki barış ve dostluğunu daha da arttıracağına inanıyorum. Sıcak bir ilgiyle karşılaştım."

Снимка

Büyük bir yayınevi müdürü Yordan Antov, son zamanalrda siyasi ve ekonomik krizler ve yoksulluğun kitap pazarını da etkilediğini söylese de, “kiatp satın almamak, daha az okumak anlamına gelmiyor” dedi.

Birçok Bulgar şu an işsiz, düşük gelirli ve bazen 5-6 avroluk kitap bile onlara pahalı geliyor. Reel olarak satışlarda düşüş var, fakat okumada düşüş yok. Çünkü okurlar kendi aralarında gruplar oluşturuyor. Bir kitabı dört, beş kişi okuyor. On kişi on farklı kitap satın alıyor ve kendi aralarında onları paylaşıyorlar. Bçylece kendi zöel grup kütüphanelerini yapmış oluyorlar.  Bu bizi de mutlu ediyor. Herşeye rağmen halkımız kitap okumaktan vazgeçmiyor ve yeni çareler üretiyor”. 

Kitap Pazarı başlığı altındaki fuarda, çocuk kitaplarının renkli standları da dikkat çekiyor

Çocuk standında satış yapan Teodora, yaz tatili öncesi okuldan verilen kitapların arandığını söyledi. Teodora, masal kitaplarının da çocukların vazgeçilmezleri arasında olduğunu vurguladı.

Üç kitap yazan Georgi Jekov da kitaplarını tanıttı ve okurlarla yüz yüze gelme fırsatı yakaladı.Böyle bir standta çalışan Teodora mikrofonlara şunu paylaştı: “Standımız çocuk kitapları sunuyor. Çok büyük ilgi var. İlk gün olmasına rağmen, sabahtan beri kitap satışları sürüyor. Masallar, hikayeler ve özellikle de yaz tatilinde öğrencilerin okuması için okuldan verilen kitaplar aranıyor. Burada tüm dünya yazarlarının gözde çocuk eserlerini de sergiliyoruz.

Yazar Georgi Jekov da, üç kitabını tanıttığı standta, okurlarla göz göze gelme fırsatına sevindiğini vurguladı. Georgi Jekov “Okurlarla yüz yüze gelmek, onların sorularına cevaplar vermek ve aynı zamanda %20 indirimle ucuza kitap sahibi olmak için bu fuar iyi bir olanak” dedi.

NDK'da 8 Haziran'a kadar sürecek kitap fuarında popüler yazar ve çevirmenler, Sırbistan, Hırvatistan ve Bosna Hersek'teki sel felaketlerinde zarar görenlere bağış toplanması amacıyla okuma seansları da düzenleyecek.

Fotoğraflar: Sevda Dükkanci

Kategorideki diğer yazılar

Bulgaristan ilk kez Londra Kitap Fuarı’na katılacak

Londra’daki Bulgar Kültür Enstitüsü, Bulgaristan’ın 2024 Londra Kitap Fuarı’na (London Book Fair 2024) katılımıyla ilgili, “Bulgar edebiyatı ve Bulgar kültürü için yeni bir atılım!” ifadelerini kullandı. New York’tan sonra dünyanın en büyük..

Eklenme 08.02.2024 08:59
„Мечтание”, 1925 г.

Georges Papazoff'un bir tablosu Paris'teki Georges Pompidou Merkezi koleksiyonuna dahil oldu

Georges Papazoff'un "Hayal etmek"(Meçtaniye) tablosu Paris'teki Georges Pompidou Merkezi koleksiyonuna girdi. BTA’nın haberine göre Fransız Ulusal Modern Sanat Müzesi koleksiyonunda giren bir Bulgar ressama ait ilk resimdir. Tablo, 1925 yılında 72,5 x 60..

Eklenme 04.02.2024 06:15
Foto: facebook.com/gallerysynthesis.bg

“Kısa süreliğine birlikte” başlıklı sergi Bulgaristan’da Y kuşağının portresini çiziyor

Başkent Sofya 2 Nisan 2024 tarihine kadar ilginç bir sergiye ev sahipliği yapıyor. “Synthesis” Galerisi genç belgesel fotoğrafçısı Denislav Stoychev’in “Kısa süreliğine birlikte” adlı foto kitabını tanıtıyor. Yambol’da iken lise sonları ve Sofya’da..

Eklenme 03.02.2024 09:05