Sokaklar çamur dolu…2-3 metre yükseklikteki dalgalar yolundaki her şeyi sürükledi götürdü…Araç, avlu, kapı, dehşet içinde insanlar. Maalesef bu bizde çekilen Hollywood’un yeni bir filmi değil. Gerçek trajedi. Bütün bunlar geçen Perşembe günü Varna’nın Asparuhovo mahallesinde yaşandı. Yerel iktidar sebepleri araştıracak. Bilanço ağır. Bugün ölenlerin sayış 13’e yükseldi. Maddi hasarların miktarı ise bundan sonra ölçülecek. Bu trajedi fakat vatandaşlarımızın yardımsever duygularını körükledi. 28 yaşındaki İvan Kukov Geçen Pazar günü, tatil yapmaktan vazgeçti ve gönüller ordusuna katılmayı tercih etti. İvan IT uzmanı. Geçenlerde nüfusu kalmamış köylere bilgisayar uzmanlarının yerleşmesi fikrini ileri sürmüştü. Geçen Pazar günü Varna sokaklarındaki gördüklerini anlattı:
‘Ana caddelerinde büyük makinelerin girdiğisokaklar aşığa yukarı temizlendi. Çamur fakat kuruyunca her yer toz dolu oluyor. Aynı zamanda insanların evlerindeki durum vahim. Evler çamur dolu, çünkü teknik giremiyor. Her halde birkaç hafta gerekecek temizlenmesi için. Ve yardım eden insan varsa.’
‘Asparuhovo’ mahallesinde çalışan gönüllülerin büyük bölümü genç insan. İvan diyor ki, ortalama yaşları 25. İvan temizlemelere dört dostu ile katılıyor. Onları yaşlı bir ailenin evlerini temizlemeye göndermişler.Sofya’dan gelmiş bir grup oğlan ile birlikte çalışıyorlar:
‘Pazar sabahı saat 10.00 Asparuhovo belesiyesinin önündeydik. Orası gönüllülerin toplandığı yer Bulgar Kızıl Haç grupları dağıtıyor, ihtiyaçlara göre evlere gönderiyor. Bizi en çok zarar gören ‘Gorna Studena’ sokağına gönderdiler. Bütün bir gün bir evi zor temizledik.
İvan insanların bütün eşyalarının kullanılmaz olduğunu büyük maddi hasarlar olduğunu, ama ne kadar çok korktuklarını da ekliyor.
‘Bana göre bu insanlar normal yaşam ritmine çok zor dönecekler. Biraz olsun rahatladılar, gönüllüleri görünce temel ihtiyaçlarını sorunca biraz olsun ağırbaşlı davranmaya çalışıyorlar. Gönüllülere minnettardır. Teşekkür ediyorlar. ‘
İvan’a göre insanların içme suyuna ihtiyacı var ve insan gücüne. Herkes katılabilir iki saat çalışmak gene de faydalı. Hafta içinde tabii gönüllülerin sayısı azalıyor, insanlar işte. Bundan dolayı İvan belediyede hafta içinde günün birilerinin tatil ilan edilmesiniteklif ediyor ki daha fazla gönüllü katılabilsin .
Türkçesi: Müjgan BaharovaFotoğraflar İvan Kukov tarafından temin edildi
Sofya 26’ncı “Yordan Yovkov” Lisesi öğrencisi Nia Parusheva , Space Camp Turkey - Uzay Kampı Türkiye ’de “ Olağanüstü Kampçı ” / Outstanding Camper/ bireysel madalya kazandı. Bu olağanüstü başarı, Nia’nın..
Loznitsa , 9 ve 10 Ağustos günleri 9.su düzenlenen Ulusal Çileklergiller Fuarı ve Ahududu Festivali ’ne еv sahipliği yapacak. Deliorman kasabası Loznitsa’nın merkezindeki meydanda bölgeden ve ülkenin dört bir köşesinden gelen..
Hayatının 23 yılını Kraliyet Donanması'na adayan İngiliz Darren Carter, 2013 yılında emekli olmaya karar verdi. Kader onu Bulgaristan'a getirene kadar yıllarca işten işe, ülkeden ülkeye geçtiği, “hayatın dalgalı sularında” amaçsız sürüklendiğini itiraf..
Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın Bulgaristan’da en sevdikleri ve kendilerini en mutlu hissettikleri yeri kelimelerle, fırçayla veya şarkıyla anlatma..
“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas..