Önümüzdeki sezonda Burgas’ın yakınında yer alan Akwa kalide Termopolis antik kenti /bügünkü adı ile Burgas’ın ılıcaları /, yerli ve yabancıları celbeden bir yer haline gelecek. İmparatorların yıkandıkları eski hamamların enkazları üzerinde şeffaf bir çatı kurulacak ve böylece antik kent daha da cazip bir atraksyona dönüşecektir.
“Akwa kalide Termopolis”, geçmişte en ünlü banyo yerlerinden biriydi. Millat’tan önce 1. yüzyılda Traklar’ın üç peri tapınağına dönüştürdükleri bu yer, yüzyıllar boyunca ziyaretçi akınına uğradı. İlk banyolar, Romalılar tarafından 1. yüzyılın ortasında kuruldu. Kentin kalkınması, Bizans döneminde de devam etti. Kenti barbarların hücümlerine karşı koruma altına almak üzere imparator Justinianos /527-565/, Akwa kalide kenti ve meşhur kaynarcalar çevresinde kale duvarı kurdurdu. Zamanla kent, kaynarcadan akan mucizevi sularda şifa bulmak için buraya gelen imparator, kral ve sultanların akınına uğradı.
Arkeolojik sit alanını doç. Dimo Momçilov’un rehberliğinde geziyoruz:
“Alan araştırmaları ancak 2008 yılında başladı. En büyük bulguları Bizans döneminden olan bir banyonun kalıntılarına rastladığımız zaman yaptık. Banyonun etrafında ise yaklaşık 10 kilometre karelik bir kent ve yaklaşık 2 kilometrelik bir korumalı alan bulundu. Millat’tan sonra V-VI. yüzyıla kadar burası bir yol istasyonuydu, II. yüzyıldan sonra ise burada bir erken Roma kenti olduğunu söyleyebiliriz. Daha sonra kent, gotlar tarafından birkaç kere ateşe verildi. IV. yüzyılda ise banyolar yapılandırıldı. Bunu bize burada bulunan erken Bizans mimarisi örnekleri gösteriyor. Kazılarda ayrıca birkaç iş bölümü, kilise kalıntıları ve VI. yüzyılda imparator Justinianos tarafından kurdurulan kale duvarının 40 metrelik bölümü gün yüzüne çıkarıldı. Şifa bulmak umudunda olan insanları mıknatıs gibi çeken kent, birçok saldırıya da uğradı diyor doçent Momçilov.
Kaynarcalar kenti, Akwa kalide Termopolis için 1204 yılında haçlıların saldırıları feci oldu. O sırada İmparator II. Heinrich, kardeşi Baldwin Bulgar çarı Kaloyan tarafından yakalandıktan sonra kentin ateşe verilmesini emretti. 1562 yılında ise buraya II. Süleyman geldi ve gut hastalığından kurtulduğu için şükran duygularını ifade etmek üzere ateşe verilen Roma havuzları üzerinde yeni banyonun kurulmasını emretti. Günümüzde sultanın banyosu veya yerlillerin dedikleri gibi “Türk hamamı”, tamamen restore edildi. Banyo mermerle ve Şark’a özgü seramikle kaplandı.
Burgas Belediyesinin Akwa kalide’de bulunan tüm nesnelerin gözleri önüne serilmesine ilişlkin konsepti, doçent Momçilov şöyle anlattı:
“Geçen yılda kaynarcalar etrafındaki banyoların parametrelerini tespit ettik, 4 dekarlık alan üzerinde bulunan değişik mimari kalıntılar ve yapılar var. İsteğimiz, bunların bir bölümünün Türk banyosu önünde teşhir edilmesi, Roma ve Bizans kalıntılarının ise bir sit alanı haline getirilmesidir”.Burgaz belediyesinin azimli projesi kapsamında kurulacak olan müzede Akwa kalide’de bulunan altın paralar, tıbbi aletler ve banyo eşyaları sergilenecek. Türk hamamı ziyaretçileri ise sıcak ve soğuk havuzda banyo yapabilecek, masaj bölümünde ise şifalı otlardan ve diğer doğal malzemelerden yapılmış ürünlerle masajın keyfini çıkaracaklar.
Çeviri: Tanya Blagova
Fotoğraflar Burgas Belediyesi tarafından temin edildiKelime anlamı itibarıyla “dönmek, geri dönüş, dönüş yapmak, rücu etmek” anlamlarına gelen tövbe kavramı, dinî literatürde mezmûm/zemmedilen, yerilen, kötü ve olumsuz şeylerden vazgeçip övülen, güzel ve olumlu şeylere yönelmek şeklinde tarif edilmektedir...
Bugün Ortodoks Kilisesi, Meryem Ana’nın annesi Azize Anna’nın hamileliğini kutluyor . Tanrı doğuran bakire Meryem’in kutsal ebeveyni Aziz Yohakim ile Azize Anna’nın uzun yıllar boyunca çocukları olmaz . Kişisel acılarının yanı sıra, çocuk..
İslâm’da bir Müslümanın adı, kimliğinin önemli bir parçasıdır ve İslâm’ın değerlerini yansıtır. Peygamber Efendimiz, hayatı boyunca isimlerin önemine dair birçok tavsiyede bulunmuş ve isimlerin anlamlarının kişilik üzerindeki etkisine dikkat çekmiştir...
Eskiden Küçük Noel veya “Neyadka” (Yemek yemeyen) olarak da adlandırılan Noel Arifesi , bir sonraki yılın tamamını etkileme gücünü..
Ortodoks Kilisesi, İsa Mesih’in doğumu beklentisiyle, bugünkü ayinlere kapılarını açıyor. BNR’ye konuşan Vratsa Metropoliti Grigoriy, “Bizim..
Noel arifesi (Bıdni veçer), geleceğe umutla baktığımız aile bayramlarından biridir. Geçmiş ve gelecek arasındaki sınırda Ortodoks Bulgarlar, dünyanın..