3-9 Kasım günlerinde Karadeniz kıyısındaki Pomoriye şehrinde ‘Pomoriye Grand Hotel’in ev sahipliğinde 10. çağdaş sanat salonu düzenlenecek. Bulgaristan Milli Radyosu bu etkinliğe yoğun bir şekilde katılıyor. Girişimin sanat müdürü Stoyko Peev ayrıntıları bildiriyor:
‘İlk baharda ve son baharda, yılda iki kez düzenleniyor bu forum. Etkinliğe ilham verenler, bu girişimin fikir sahipleri Pomoriye Grand otel müdürü Biserka Hınkova ve Yönetim başkanı Rumen Draganov. İşte bu iki kişi olmasaydı bu etkinlik de olmayacaktı. Son yıllarda Bulgar sanatçıları finansal açıdan zor bir dönemden geçiyor, devlet her şeyden uzaklaştı, sanatçılar köşeye itildi.’
“İlk yıllarda sanat etkinliği bir plener / atölye/ olarak başladı. Değişik dallardan ünlü isimler geldi.Artık aramızda olmayan yönetmen Rangel Vilçanov, artist Naum Şopov, daha sonra Tsvetana Maneva, Vladimir Penev geldi, heykeltıraş Georgi Çapkınov, kemancı Vasil Vasilev katıldı. Şimdi etkinliğin onuncusunda yıllar içinde gelenler yine katılacak. Stoyko Peev programın ayrıntılarını bildiriyor:
‘3 Kasım gecesi Bulgaristan Milli Radyosuna adanan gece olacak. Daha doğrusu Radyo’nun 80. yıl dönümüne yakışır bir gece olacak. ‘Horizont’ ve ‘Hristo Botev’ programlarından naklen sanat ödüllerinin dağıtımı yayınlanacak. Radyo müdürü Radoslav Yankulov ve büyük ressam Svetlin Rusev ‘Radyo ve 21. yüzyılda komünikasyonlar’ sanat projesinin ödüllerini verecek. Ondan sonra Teodosiy Spasov üçlüsünün konseri başlıyor. Ertesi gün ‘Valdimir Dimitrov , Maystora , aydınlık ve ruh’ başlıklı ilginç bir sergi açılacak. Sergiyi ressam Gredi Assa açacak ve konuşma yapacak. Aynı gün prof. Bojidar Dimitrov ‘Kültür turizmi – mitler ve gerçekler’ başlıklı bir konferans verecek.
Pomoriye sakinleri ve konuklar ‘Han Asparuh’ filmini izleyebilecek. Stoyko Peev bu filmde baş rolde. Bundan başka şair Lübomir Levçev’in şiirleri okunacak, yine Stoyko Peev okuyacak bu şiirleri üzerine bestelenmiş şarkılar söylenecek.
Kültür salonlarının yabancı konukları da var. İspanyol müzisyenler Lucas Masciano ve Pako Zarate. Konserden önce Masciano’ya adanmış Bulgaristan Ulusal Televizyonu’nun filmi gösterilecek. Etkinliğin sonunda ünlü Bulgar ressamlarının sergisi düzenlenecek. Bu sergi Pomoriye’den sonra Burgas’a gidp 15 Kasım gününe kadar Şehir sanat galerisinde açık kalacak.
Türkçesi: M. Baharova
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’ye konuşan “More ot Lübov” (Aşk Denizi) programının sunucusu, “ Nataliya Simeonova ” Vakfı’nın, Bulgar rock müziğinin efsane ismi Kiril Mariçkov’un adını taşıyacak bir okuma evi tescili için belgeler sundu ğunu duyurdu...
Rodoplar’da Momçilgrad’ın Konçe köyü yakınlarında, yol kenarındaki çeşmeyi görenler, onu ormanın ortasında bir sanat galerisine benzetiyor. Yusein Yusuf’un babası 1885 yılında çeşmenin yapımına başladı, bir sene sonra vefat ettikten sonra ise inşaat..
28. Bulgar Belgesel ve Animasyon Sineması Festivali “Zlaten Riton” ödülleri sahiplerini buldu . Yönetmen Henri Kulev’in “Byalo Ramo za Çeren Mıj ” (Siyah adam için beyaz omur ) adlı animasyon film ve Tonislav Hristov’un “Jelanieto na..
Kubrat okumaevi ve kültür ocaklarının 2025 yıllık etkinlik takviminde altyapıyı ve teknik araç- gereçleri yenileme, sosyal yeniliklerin gelişimi ve..