Maliye Bakanlığı, geçen hafta sonunda, gelecek yılın devlet bütçesini sundu Bu, milli bütçenin bu yılki durumunun gözden geçirilmesinden bir gün sonra oldu.Hükümetin mali uzmanları neleri öngörüyor. Bakan Vladislav Goranov, “rahatlama” ve “istikrar” beklediğini açıkladı. Ekonomi uzmanları, sendikalar ve işverenler ise, muhafazakarlık, kötümserlik ve her tür reform eksikliği öngörüyor.Bütçenin makro ekonomisinin başlıca parametreleri, iki görüş için de temel oluşturuyor. Her şey planlanmış rakam ve göstergelere ne açıdan bakacağına bağlıdır.

Bütün göstergelerin bağlı olduğu gösterge, planlanmış GSYH’nın artışıdır. Gelecek yıl GSYH’nın bu yıl varılandan iki kat daha düşük olması öngörülüyor. 2015 yılında ekonomi artışı, iki kat azalacak ve pratikte sembolik olacak ve ülkemizdeki yaşam şartları ve devletin gelirleri üzerine reel olarak yansımayacak. Bu, devlet harcamalarının ancak 50 milyon avro ile, asgari ücretin ancak 20 avro ile zor görülen gelecek artışlarından ve kamu idarelerindeki ücretler için kaynakların yüzde 10 ile kısıtlanmasından doğrulanıyor. Sendikalar tüm bunlara sıcak bakamıyordu, onlar grev ile bile tehdit etti. Hükümet uzmanları ise işgücü piyasasında pek fazla canlanma ve işsizlik oranlarında azalma beklemiyor.

Hükümetin muhafazakarlığı, planlanmış reformlarda da görülüyor. Hükümet, aslında iktidara söz konusu reformlar için vaadlerle geldi. Ama şimdilik bir şey bilinmemektedir, bu da acaba reformların gerçekleşmesi için gerekli mali kaynaklar olacak mı? Sorusunu doğuruyor. Sonsuz bir mali tüketici olan İçişleri Bakanlığı, Milli Güvenlik Devlet Ajansı ve Eğitim Bakanlığı’da öngörülen reform politikaları, çok korkaktır, hastane sağlık sistemindeki değişiklikler şimdi tartışılacak, emeklilik sistemindeki değişiklik planları daha uzun vadelidir, kamu idaresinde ücretler azaltılıyor, adalette ise tartışmalar devam ediyor.

Neredeyse dondurulmuş devlet harcamalarından farklı olarak kamu borcu, yeni 4 milyar avro ile artacaktır. Ama bütçe açığı, 2015 yılında Brüksel’in tavsiye ettiği yüzde 3’e indirilecektir. Enflasyonun yaklaşık yüzde 1 olması, hiç de iç açıcı olamayan deflasyondan ayrılmamız bekleniyor.

Çeviri: Rayna İvanova