Bundan sayılı günler önce “Pirogov” Çok Profilli Acil Tıp Üniversite Hastanesinin yenilenen Çocuk Anesteziyoloji ve Yoğun Bakım bölümü, hastanenin müdürü Doç. Stoyan Milanov ve Sağlık Bakanı Petır Moskov tarafından törenle açıldı. Bölümün onarılması ve yenilenmesi, Sağlık Bakanlığınca sağlanan kaynaklarla, hayırsever vatandaşların bağışladıkları para ile ve hastane personeli tarafından toplanan 1 milyon leva ile yapıldı.
Pirogov hastanesinde 30 yıldan uzun süredir çalışan ve kliniğin yöneticisi olan Prof. Nadejda Gavrilova, onarımdan önce doktorların nasıl bir ortamda çalıştıklarını hatırlattı: "Çocuklara yönelik yoğun bakım ve çocuk ameliyat blokunun bulunduğu kat, 1984 -87 döneminde kuruldu. O dönemde ameliyathane ve yoğun bakım bölümlerine ilişkin benimsenen anlayış doğrultusunda yerler ve duvarlar karolarla kaplandı. Oysa karo aralıklarının bakterilerin gelişmesine elverişli olduğunu biliyoruz, oysa yoğun bakım hastane içi enfeksyonların yayılması açısından son derece hassas bir bölüm olmaktadır. Dolayısıyla onarım, sadece hastanenin modern görünümünü sağlamak için değil, gerekli hijyeni de sağlamak açısından gerekliydi, diyor Profesör Gavrilova ve şunu da ekliyor: Sağlık Bakanlığına bağlı olduğumuz için tıbbi cihazların, ameliyat masalarının ve suni havalandırma makinalarının yenileri ile değiştirilmesi için gerekli paranın sağlanmasını 1,5 yıl bekledik. Bu arada bu bölümde hiçbir hastanın hayatının riske atılmadığının altını çizmek istiyorum. Fakat bunu sağlamak için personelimiz çok büyük bir gerginlik ortamında çalışıyor. Aslında sahip olduğumuz en büyük kaynak personelimizdir, her şeye rağmen işini severek yapan kadromuzdur” diyen Prof. Gavrilova, Pirogov personelinin de 1 milyon levalık bağışta bulunmasını gerektiren ne oldu sorusu üzerine şu cevabı verdi:
“Sağlık Bakanlığı bize 630 bin leva tahsis etti. Bu para ile cihazlarımızı bile değiştirmek mümkün değil. Dolayısıyla ister istemez Pirogov çalışanları yenilenen kliniğimizin en büyük donöru oldular, ki bizim büyük bir gurur duymamıza sebeptir”.
Profesör Gavrilova, klinikte yeni çalışmaların da yapılacağını öne sürüyor. Endoskopik hirürji bölümünde göğüs ve karın bölgesinde endoskopik ameliyatlar yapılacak. Ensefalit, kas distrofisi ve spinal insult gibi ağır nörolojik teşhisler konulan çocuklar tedavi edilecek, ki bu durumlarda başvurulabilecek başka bir yoğun bakım bölümü başkent Sofya’da yoktur, ayrıca Bulgaristan’da genel profilli bir çocuk hastanesi de yoktur. Oysa Doçent Gavrilova’ya göre bütün pediatri profilleri bir arada olursa danışmalar çok daha hızlı bir şekilde yapılacak ve uzmanlar arasında çok daha iyi bir işbirliği yürütülecektir.
Çeviri:Tanya Blagova
Dünyaca ünlü keman sanatçısı ve Amsterdam Kraliyet Concergebow Orkestrası Baş Kemancısı Vesko Pantaleev – Eschkenazy, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Oy verme hakkımı kullanabiliyor ve bunu yapmamın mümkün olduğu bir yerde bulunuyorsam sandık başına..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin muhabiri Mariya Petrova, Edirne’de 27 Ekim seçimleri öncesi herhangi bir gerginlik yaşanmadığını ancak Bulgaristan’daki siyasi duruma ilişkin güçlü bir hayal kırıklığı olduğundan bölgede aktif oy kullanma..
Rodoplarda büyük bir köy olan Ribnovo yıllar içinde çok farklı ve değişik olan düğünleriyle gündeme geliyor. Ribnovo geleneksel düğün ve gelin yüzünü boyama ve süsleme tekniği UNESCO dünya miras listesinin “yaşayan insan hazineleri” listesine aday..