Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

‘Toçka BG’ – yeni şehir şarkıları sunuyor

БНР Новини
‘Toçka BG’- Todor Yankulov, Plamen Sivov, Zornitsa Popova ve Krasimir Pırvanov.
Photo: özel arşiv

Zornitsa popova /vokal/ , Todor  Yankulov /Gitar, vokal/, Krasimir Pırvanov /vokal , Gitar/ ve Plamen Sivov / Gitar , Vokal/ bir araya gelip bir grup oluşturdu. Onları neler bir araya getirdi? Şiir sevgisi, akustik gitar sevgisi. Bundan dört yıl önce bir araya geldiler. Plamen Sivov anlatıyor:

‘Kendi bestelediği şarkıları gitar eşliğinde tanıtmak, sunmak dünyada  çoktan beri vardır. Bulgaristan’da sosyalizm döneminde siyasi konuları işleyen şarkıların tanıtımı için özel etkinlikler düzenleniyordu – ‘Poeti s kitara’ ve böylece bu janr siyasileştirildi. Demokrasi döneminde de zaman geçmeliydi, değiştirmek için. Ve artık 15 yıl oldu, yepyeni bir festival düzenleniyor. ‘Gitar ile şair’ başlığı altında festival var biz de işte ortaklaşa çalışmaya başladık.’

Plamen Sivov albümleri konusunda şunları anlatıyor:

‘İki albümümüz var. ‘Predveriye’ ve  ‘Akvarel’  başlıklarını taşıyor . İkisi çok farklı. Birincisine konuk müzisyenler davet ettik. İkincisinde sadece biz gitarlarımızla çalıyoruz. Şu anda  yeni bir proje üzerinde çalışıyoruz. İsmi ‘Ağustos.’


Plamen Sivov konserlere katılımını , kulüp sahnelerini anlatıyor:

Bir araya geldiğimizde sadece festivallerde tecrübe edinmiştik. Orada izleyici kitlesi farklı o belirli bir tür müzik dinelmeye gelir. ‘Toçka BG’ grubunu oluşturduğumuzda plan yapmaya başladık. Hangi sahneleri  seçelim? Tiyatro sahneleri mi, kulüp sahnelerini mi? Bu çok önemli bir grubun gelişmesi için çünkü bu iki yerde izleyici çok farklıdır. Artık üç yıldan beri ‘Studyo 5’ kulübünde çalışıyoruz. 18 Şubat günü kemancı Tsvetina Panayotova ile sahneye çıkacağız.

‘Toçka BG’  grubu ülke içinde olduğu gibi yurtdışında da konser veriyor:

‘İlgi gören program hazırladık. Avrupa ülkelerinde Bulgar toplumları önünde vatandaşlarımıza sunuyoruz bu programı. Viyana, Slovakya, Bratislava, Londra’da temsillerimiz oldu, Berlin’de de olacak. Bu konserler hem insanlar için hem bizim için çok heyecanlıdır. Şarkılarımızın metinleri çok güzel ve buna  hoş müzik eklediğinizde gerçekten duygusal bir konser oluyor. Bizim için bu sevinç kaynağıdır. Umarız daha çok devleti ziyaret etme imkanımız olur, bundan böyle de Bulgarları sevindirmek isteriz.

Türkçesi: M. Baharova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Bulgar halk şarkıları tercüme edilemese de dünyayı büyülüyor

Istranca halk sanatçısı Magdalena Karamiteva , ailesiyle birlikte 20 yılı aşkın süredir yurtdışında yaşamasına rağmen, Bulgar halk şarkıları kendisine her yerde eşlik ediyor. Stara Zagora’dan kaval sanatçısı eşi Dimitar Karamitev ile birlikte..

Güncelleme 18.06.2024 16:08

Dani Ilieva - “Şte tseluna li”

“Glasıt na Bılgaria” (Bulgaristan’ın Sesi) yarışmasının son sezonundan tanıdığımız genç bir kız: Dani İlieva, “Öpecek miyim” adlı yeni şarkısını sunuyor. Sadece 16 yaşında olan Dani, 2022 yılında “Burgas ve Deniz” yarışmasını kazanan en genç sanatçı..

Eklenme 17.06.2024 10:15

“Osvoboden”: Innerglow ile yaz coşkusu

Innerglow üçlüsü, bu yıl 55’incisi düzenlenen BNR “Prolet” (Bahar) Şarkı Yarışması’nda "Osvoboden” (Özgürleşen) adlı şarkılarıyla finalistler arasında yer aldı. Todor Kovachev, Petar Zhelev ve Matey Hristoskov, fikir olarak çok daha erken ortaya çıkan..

Eklenme 14.06.2024 10:15