Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

1993 yılı- Lüben Berov - “saman adam”

БНР Новини
Profesör Lüben Berov
Photo: arşiv

Filip Dimitrov hükümetinin düşmesinden sonra bir sonraki hükümet, 2 yıl boyunca Bulgaristan’ı yönetiyor. 30 Aralık 1992 tarihinde Hak ve Özgürlükjler Hareketi, Bulgar Sosyalist Partisinin desteği ile hükümeti kurmayı başarınca, hükümetin başına Cumhurbaşkanı Jelev’in ekonomi danışmanı Profesör Lüben Berov geçiyor.

Bu anlaşmanın bir parçası da, hapiste bulunan eski Başbakan Andrey Lukanov’un serbest bırkalımasıdır. Ancak “Berov kabinesi” dense de, herkes onu “Multigroup kabinesi” olarak biliyor, ki bu şirket, Rus menfaatlerine hizmet eden ve Rus yanlısı bir şirket olarak biliniyor. Bulgaristan Ulusal Radyosu (BNR)nin “Altın fonunda” hükümetin programını okuyan Başbakan Berov’un ses kaydı korunuyor: “Hükümet, geleceğe dönük çalışmalarında iktidardaki devamlılık prensiplerine uyarak Uluslararası Para Fonu (İMF) ve Dünya Bankası ile işbirliğine devam edecektir. Aynı zamanda hükümet yeni önceliklere yer verecektir.”

Hükümet, kendini özelleştirmeye yürüten bir güç olarak görüyor. Başbakan “saman adam” konumuna getirilmiştir ve yolsuzluk şemalarının gerçekleştirilmesinde paravan olarak kullanılmıştır. Hemen hemen tüm bakanlar ülkeyi yağmalama şemalarında yer alıyor. Devlet çapında meydana gelen kaos, işsizlik almış başını gitmiş, halkın yoksuluğu ise dibe vurmuştur. Faal çalışmayan yargı sistemi oraganize suça zemin oluşturmaktadır. Eski sporcular tarafından kurulan şirketler, üretime, hizmet alanına ve ticarete karışıyor. Çok kısa bir zamanda başbakan, “Multigroup” başkanı İliya Pavlov ve şirketin “rehini” oluyor. BSP ve DPS’nin desteğiyle “Multigrup” bir imparatorluk haline geliyor.

Böylece 1992-1994 döneminde, Alman araştırmacı gazeteci Yurgen Rot’un belirttiği gibi, devlet mafya sahibi değil de, mafya devlet ve hükümet sahibi oluyor. Bütün bunlar da eski Devlet Güvenlik Ajansının mudahalesiyle meydana geliyor. Ekonomik sorunlar, yolsuzluğa ve organize suça karşı toplu haldeki protestolar ve grevler sonucu, hükümet 2 Eylül 1994 yılında istifasını sunmak zorunda kalıyor.

Cumhurbaşkanı Jelev, 18 Aralık 1994 tarihini yeni seçimlerin düzenlenmesine dair kararnameyi imzalıyor. Geçici hükümet başkanı Reneta İncova, bir önceki hükümeti şu sözlerle değerlendiriyor: “Lüben Berov hükümeti, “Multigrup” hükümetidir.” Fakat bir imaratorluk haline gelen şirket, daha 10 yıl yönetmeye devam ediyor, ta ki İliya Pavlov’un katledildiği 7 Mart 2003 yılına kadar.

Çeviri: Şevkiye Çakır


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

2006 yılı - Stefan Gruev - Öteki Bulgaristan

Öteki Bulgaristan - bunlar 9 Eylül 1944 senesindeki Sovyet yanlısı devrimden sonra yurtdışına kovulan binlerce Bulgaristan vatandaşı. Bütün dünyaya yayılmış, vatanın hasretini çekiyor, vatanın tartışılacak geçmişi, trajik gerçeği ve bilinmeyen..

Eklenme 24.10.2015 09:35

2005 yılı- Yüzyılın sesi - Gena Dimitrova

Giuseppe Verdi bir mektubunda şöyle yazdı: 'Sessanatçısına şarkı söylemeyi öğretmeyen. Bir şeytan varsa sırtında o işi bilir'. Bu sözler bir nevi udünya sahnelerini Verdi'nin müziği ile fethetmiş olan Bulgar opera divasıGena Dimitrova için söylenmiş...

Eklenme 17.10.2015 09:10

2004 yılı– Kalimanitsa'dan sihirbaz Radiçkov vefat etti

'Benim okulda notlarım hep çok düşüktü, Bulgar dili ve edebiyat derslerinde notlarım hep üçtü. O da yazdığım eserlerde 'önsöz, esas muhteva ve netice' gibi kurallara uyamadığımdandı. İstediğim gibi başladım, istediğim gibi tamamladım yazılarımı'. İşte..

Eklenme 13.10.2015 09:05