Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Troyan belediyesindeki günlük hayat hakkında

БНР Новини

Bulgaristanlıların çoğu, Troyan şehrini ve etrafındaki yerleşim merkezlerini istirahat ve turizm imkanlarıyla bağdaştırıyor. Koca Balkan’ın bu kısmı ama geçenlerde buranın sanayi merkezi olarak da biliniyordu. Demokratik değişikliklerden önce burada yerel nüfusun geçimini sağlayan ülkenin en büyük ağaç işleri ve eczacılık şirketleri bulunuyordu. Bugün ama kriz ve demografi sorunları bu durumu değiştirmiş durumdadır. Buna rağmen ama Troyan belediyesi, turizme ve yerel halkın ünlü mütehhitlik ruhuna bel bağlayarak bu sorunlarla başa çıkmayı başarıyor.


Troyan erik rakısı, şehrin en ünlü olduğu şeylerden biridir. Diğer, eşsiz güzellikteki doğasıyla, kaplıcasıyla ve tepelere giden küçük patikalarıyla Koca Balkan Dağı’dır. Troyan ayrıca, zanaatlarıyla ve zengin gelenekleri olan çinicilik ekolüyle popülerdir. Koca Balkan’ın şehri, yılda yaklaşık 120 bin turist karşılıyor. Onların çoğu da Bulgar’dır. Onlarca aile oteli ve konuk evi, açık hava ve kapalı havuz, SPA merkezi, restoran ve meyhane, spor tesisi ve saire, bölgeyi dağ tatili severleri için bir cennet köşesine dönüştürerek başarılı bir iş yürütüyor.


Troyan Belediye Başkanı Donka Mihaylova, şunları söylüyor: “Bizim için turizm şehrin geçiminden önemli bir kısmıdır. Bu yüzden Troyan’ın reklamını her şekilde yapmaya çalışıyoruz, çünkü maalesef bizim tarafımız Avrupa’nın turistik haritasında tanınmamaktadır. Farklı şenlik ve festivallerin düzenlenmesi için çaba sarfediyoruz. Şehrimizde Erik Şenliği en popülerdir. Bu şenlik, Avrupa Komisyonu’nun “Festivaller İçin Avrupa, Avrupa İçin Festivaller” adlı projesinin bir kısmıdır. Her hafta sonu belediyede etkinlikler düzenlemeye özen gösteriyoruz, öyle ki Troyan konukları, yiyeceklerimizi tatmakta, otellerimizde kalmakta, kaplıca ve dağımızın tadını çıkarmaktan başka kültürümüzü de tanısın.”


Ama Troyan demek, ancak güzel doğa, turizm, şenlik ve eğlence demek değildir. Dağ belediyesinin günlük hayatında sorunlar da var. Troyan’da da yoksulluk, işsizlik, düşük doğurganlık oranı, genç insanlar için perspektif eksikliği var. Gençlerin bir çoğu, kısmetini başka bir yerde arıyor, bu da yerel ekonomiye yansıyor. Donka Mihaylova’ya göre ama son 3-4 yılda işsizlik oranı yüzde 6,5’e, aynı dönemde de gençler arasındaki işsizlik yüzde 17’den yüzde 11’e indirilmiştir. Yine de yaklaşık 22 bin sakini olan şehirde normal gelirler arayan eğitimli ve yüksek kalifiyeli genç insanlar uzun zaman kalmıyor.


Troyan Belediye Başkanı Donka Mihaylova şu açıklamada bulundu: “Bugün Troyan’daki istihdam, bir yandan zanaatlar ile ilgili, öte yandan dağ ile alakalıdır. Bütün belediyede bulunan 320 mobilya şirketimiz var. Onların bazılarında 200-300 işçi var. Bölgedeki istihdam, ülkemizde önde gelen iki eczacılık fabrikası tarafından da sağlanıyor. Burada tekstil üretimi de geliştiriliyor. En büyük tekstil fabrikamız, bin 200 iş yeri sağlıyor. Makine inşaatı ve elektrikli motor üretimi ile uğraşan işletmelerimiz var. Bundan başka yaklaşık 10 şirket kurulmak üzeredir. Bu da bize geleceğe güven duygusu veriyor.”


Yerel makamın önceliklerinden biri insanların yaşam şartlarını iyileştirmektir. Bu amaçla ama en çok Avrupa fonlarına bel bağlanıyor. Son program döneminde, toplam 21 yerleşim merkezi olan Troyan belediyesi, 72 milyon leva benimsemiştir. Kaynakların bir kısmı 4 okul ve 5 anaokulun tamir edilmesi, belediyenin hastanesindeki tıbbi teçhizatın yenilenmesi, Troyan’da bir kültür, turizm ve bilgi merkezinin kurulması ve saire için harcandı. Troyan Belediye Başkanı Donka Mihaylova, “Neredeyse 12 ay içinde trafiğin zor bir şekilde düzenlendiği bu dar şehirde 30 kilometrelik kanalizasyon ve su boru hattını inşaa ettik. Komşu belediyelere nazaran Troyan belediyesi en çok Avrupa kaynakları benimsemiştir” diye sözlerini noktaladı.

Çeviri: Rayna İvanova

Fotoğraflar: Veneta Nikolova






Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Yeni sezon öncesi Borovets, Bansko ve Pamporovo’daki pistler karla kaplandı

BGNES’in haberine göre, Bulgaristan’ın üç büyük kış tatil beldesi Borovets, Bansko ve Pamporovo’daki pistler, sezonun resmi açılışından önce karla kaplandı . Borovets’te 2024/2025 kış sezonu 15 Aralık’ta açılacak . Rila Dağında ve..

Eklenme 03.12.2024 11:58
BNR Genel Müdürü Milen Mitev soldan ikincisi

BNR, BNT ve BTA ülkede turizmi destekleyen en iyi medya ortağı seçildi

BNT, BNR ve BTA /Bugaristan Ulusal Televizyonu, Bulgaristan Ulusal Radyosu ve Bulgristan Telgraf Ajansı/ olmak üzere üç kamu yayıncısı Otelciler ve Restorancılar Birliği tarafından “2024’ün En İyi Medya Ortakları” seçildi.   BNR adına..

Eklenme 27.11.2024 09:10

Govedartsi- Malyovitsa telesiyeji, teleferiğe dönüştürülecek

Rila dağının Malyovitsa zirvesine turistleri çıkaran Samokov belediyesine bağlı Govedartsi köyündeki eski telesiyej, saatte 1520 kişi kapasiteli dört kişilik bir teleferik olarak modernize edilecek. Bununla ilgili teklif telesiyejin..

Eklenme 24.11.2024 06:15