Geçen hafta Milli Galeri’de 'Sima ve benzerleri' başlığı altında 80 eseri bir araya toplayan harika bir sergi açıldı. Fikir ve tablo sahibi, koleksiyoncu Nikolay Nedelçev anlatıyor:
'Yıllar önce benim çok iyi dostum olan , rahmetli Kolyo Karamfilov beni atölyesine davet eder. her seferinde oradabn bir iki eser ile çıkardım. Koleksiyonculuğu da işte o zaman başladı. Karamfilov'un 15 tablosuyla. O zamana kadar ne belirlenmiş hedef ne de bilgim vardı. Bir ara ünlü ressam Vihroni Popnedelev'in üç otoportresini satın aldım. Daha sonra Svilen Blajev'in de otoportresine sahip çıktım. İşte o zaman bir fikir doğdu, koleksiyonum neden otoportre üzerinde odaklanmasın?
Burada enteresan olanı, koleksiyonun elde edilmesinin değişik yöntemi. Nikolay Nedelçev beğendiği sanatçılarla irtibata geçer ve sipariş verir - bana otoportreni yap, avans veriyorum. Ne yapacaklarını bilmeden , otoportreyi bekliyor. Ressamlardan bazılarını Svetlin Rusev teklif ediyor, bazılarını kürator Nadya Tomova:
'Çağdaş koleksiyoncular eski ustaları tercih ediyor. Onları herkes bilir. Bana göre bu biraz riskli. Bu eski ustalar yurtdışında pek tanınmıyor. Aynı zamanda bunları fiyatları çok yüksek. Benim açımdan Nikolay Nedelçev çok nadir rastlanan koleksiyonculardan biri. Çağdaş isimleri araştırıyor. '
Otoportre deyince genelde bir sima, çoğu zaman kepli, elinde fırça, önnde sehpa, böyle biliriz. Ama bu koleskiyonda bu tür otoportrelerden sadece iki tane var. Bunlar Lüben Zidarov ve Rumen Jekov'a ait.
Ben bu projeye katılırken Nikolay 30-40 ressam ismi belirlemişti. Ben de bazı uluslararası öepte ün kazanmış genç isimler ekledim. Bence çok ilginç bir sergiye dönüştü.
Çeviri:Müjgan BaharovaFotoğrqaflar:Milli Galeri
Haziran ayının sonunda Tsaribrod “Aziz Kiril ve Aziz Metodiy” Lisesinde “Kültür Köprüleri: Sırbistan’da önde gelen Bulgarlar” adlı Uluslararası Bilimsel Forumu düzenlendi. Bulgaristan Eğitim ve Bilim Bakanlığı'nın "Bulgarlar’ın Anlatılmamış..
12 ülkeden 30'dan fazla Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı, Kiril ve Metodiy misyonuyla ilgili araştırmalarının son neticelerini sunmak ve Bulgar Orta Çağ kültürünün, insanlık tarihinde Doğu ile Batı arasında bir köprü misyonu üstlenen yedi..
Hamburg Bulgar kadınları ve aileleri kulübü Başkanı Emilia Juker, hazırlıkları süren İkinci Bulgar edebiyatı festivali ile ilgili Bulgaristan Radyosu'na yaptığı açıklamada "İlgilenen yazar, okur, oyuncu ve edebiyat severlerin katılım başvurularını 30..
10 ila 13 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Bulgar Sineması Festivali Sofya’da devam edecek. Başkentteki Fransız Kültür Enstitüsü, yıllar..
Gazeteci Milena Milotinova’nın, Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın kuruluşunun 30. yıldönümüne ithaf edilen “ Diğer Bulgarstan’ın Kalbi ” başlıklı..