Guinness Rekorlar Kitabının ilk baskısı, bundan 60 yıl önce 27 Ağustos tarihinde çıkar çıkmaz İngiltere’de en çok satan kitap oldu. Günümüzde de Giunness Rekorlar Kitabı. İncil, Kur'an ve Mao Zedong düşüncelerinden sonra en çok satılan kitap olmaktadır. Kitapta sadece insanların en büyük ulaşıları değil, rekor niteliği taşıyan doğa harikaları da yer almaktadır.
Guinness kitabının Bulgarca’ya çevirisi piyasaya 1999’da çıktı, daha önce ancak Rusça çevirisi bulunuyordu. Kitapta bulunan büyük sayıda Bulgar isminden önemli bir kısmı “Spor” bölümünde yer almaktadır. Biz, Bulgarlar yüksek atlama rekoru ile özellikle iftihar ediyoruz. Stefka Kostadinova’nın koyduğu rekor, artık 28 yıldır kırılamıyor. 30 Ağustos 1987 tarihinde Roma’da geçen Atletizm Dünya Birinciliğinde atletizm yarışmacımız 209 santimetre atlamayı başardı. Polovdiv doğumlu Stefka Kostadinova, Atalanta 96 Olimpiyat Oyunlarında birinci oldu, açık hava ve salonda geçen şampiyonalarda 5’er kere dünya şampiyonu oldu.
Guinness Rekorlar Kitabına adını yazdıran diğer bir efsane sporcumuz da Yordanka Donkova olmakta. 100 metrelik engelli koşuda koyduğu 12.21 saniyelik rekoru, 1988 yılında konuldu ve günümüze kadar aşılamıyor.
Ritmik jimnastikte yarışan Bulgar kızları da geçmişte de günümüzde de gurur duymamıza vesile olmuştur ve oluyorlar. Mariya Gigova ve Mariya Petrova, üç kere dünya şampiyonu olan tek iki jimnastikçi olarak Giunness’te rekor sahibidirler.
Rekorlar kitabında onların yanlarında daha 7 Bulgar sporcusu var. Denizi tek başına gezen efsane yatçı Georgi Georgiev de kitapta layık olduğu yeri alıyor. Georgiev, dünya turu yapmayı başaran ilk Bulgar yelkencidir. 1976 yılının 20 Aralık tarihinde “Cor Caroli” yelkenli yatla Havana’dan denize açılan yatçı, ertesi yılın yine 20 Aralık tarihinde aynı yere demir attı. Yatçımızın eşsiz başarısı, kendisinin fırtınalar mevsiminde Büyük Okyanus’ta Fiji adaları yakınında yer alan sözüm ona Büyük tropikal depresyonlar bölgesini geçmeyi başaran tek denizci olmasıdır. Bundan önce böyle bir şeyin insanın ve yelkenli bir geminini imkanları dışında olduğu zannediliyordu. Ancak kaptan Georgiev bunu yapmayı başardı, hem de bir kere olsun başkasından yardım istemeden. Düştüğü durumlar ne kadar zor olursa olsun denizci yardım sinyali vermeden 23 018 deniz milini, yapayalnız katetti. Yatta kendisinden başka sadece küçük bir kedi var. Tüm zamanlar için Bulgaristan’ın 1 Nolu yatçısı Georgi Georgiev’in bu başarısı, 1981-1982 dönemine ilişkin Guiness kitabına yazıldı.
Guinness kitabının sirk sanatı bölümünde en çok Bulgar rekoru vardır. Nesillerden beri efsane olar Kehayovi grubu, rekor üstüne rekor koydular. Kehayovi grubu 1978 yılında bütün dünyada nefesler tutularak izlenen eşsiz bir numara olan yedi kişilik kolon halinde salto mortale yapmakla adını ilk defa rekorlar kitabına yazdırdı. Bunun üzerine Despina Kehayova aynı zamanda 75 çember döndürmekle rekor koydu. Grubun en küçük üyesi, 5 yaşında olan Maximus Garcia ise Guinness kitabına “Ölüm küresi” içinde 70 kilometre hızla hareklet edip takla atan en küçük motosikletçi olarak girdi.
İsmini rekorlar kitabına yazdıran tüm Bulgarlar’ı bir programda anmak bir hayli zor. Bununla birlikte satranççı Kiril Georgiev’in 360 rakiple oynayarak 280’nini yendiği, 74 beraberlik sağladığı ve sadece 6 kişiye yenilerek koyduğu rekoru anmadan olmaz. Gitar çalan Georgi Georgiev, 49 saat zarfında gitar çalmakla diğer bir Bulgar olan Biser Raçev’in rekorunu kırdı. Barmen Penço Pençev 2014 kokteylle rekor sahibi oldu. Artık 4 rekora imza atmış bulunan Varna’lı barmen vazgeçmek niyetinde olmadığını söylüyor, yeter ki yaptığı kokteylleri içecek olanlar olsun.
2005 yılında Sofya’da 11 961 kişi, el ele tutuşup çektikleri halayla Guiness rekoru kırdı. Maalesef bundan 1 yıl sonra Romanya’nın bir kasabasında çekilen daha büyük hayal bizi bu rekordan yoksun etti. Buna karşın Bulgaristan hep gayda rekoru koyan ilk ülke kalacak. 16 Mayıs 2012’de NDK’nın 1. salonunda Rodoplar’dan gelen 333 gaydacı sahne aldı. Dinleyenler arasında Guinness kitabının temsilcileri de vardı. Öyle ya, bunca gaydayı bir araya getirmek İskoçyalılara bile zor gelir.
Kişisel rekorlara kapıldık. Oysa “Din” bölümünde yer alan kayda değer bir rekorumuz var. O da Haskovo’da bulunan Meryem Ana heykelidir. 32 metrelik heykelin dünyada en yüksek olanıdır.
Rekorlarımız, insanlarımızın başarıları saymakla bitmiyor. Öyle ya klasik Bulgar yazarı Vazov boşuna dememiştir “Biz de dünyaya bir şeyler verdik” diye.
Çeviri: Tanya Blagova
Fotoğraflar: arşiv
Yüzde yüz Bulgar yapımı olan ilk elektrikli hiper otomobilin tanıtımı , ülkenin farklı yerlerinden binlerce insanın Rodoplar’da yer alan Slaşten köyü meydanında bir araya gelmelerine sebep oldu. İstikbalin aracı olarak tarif edilen..
Her yıl 15 Ekim tarihinde düzenlenen Beyaz Baston Günü etkinlikleri ile görme engelli vatandaşların yaşadıkları zorluklara ve özellikle de onların toplumla olan bağlılığına dikkat çekiyor . Beyaz Baston günü, görme engellilerin nasıl..
ABD, Chicago’daki Bulgar topluluğu içinde en faal gönüllülerden biri olan Dimitrovgrad doğumlu Jechka Geshovska’yı konuk ediyoruz. Jechka bundan 13 yıl önce eşinin hayali peşinde gitmeye karar verince aile, Sofya’dan sınırsız fırsatlar..