2015 yılında büyük Bulgar aktris Katya Paskaleva’nın 70. doğum yıldönümü var. Yıldızı en güzel Bulgar filmlerinden biri olan ‘Koziyat rog’ filminde parlar. Yıllar içinde 20’den fazla filmde oynuyor. Tiyatro sahnesinde de onlarca rolü vardı. Paskaleva 56 yaşındayken vefat eder. Şimdi 70. yıldönümünde 26 Kasım günü ‘Lümier’ sinema salonunda yönetmen Ema Konstantinova’nın ‘Katya Paskaleva. ‘Son rol’ başlıklı filmin galası olacak. Aynı zamanda Ulusal kültür sarayında aktrisin çizdiği resimlerde oluşan sergi açılacak. 5 Aralık günü gazeteci Georgi Toşev’in Katya Paskaleva’ya adanan kitap-albümü tanıtılacak. Toşev anlatıyor:
‘Bu resimleri önce güzel sanatlar alanında uzman olan insanlara, fikirlerine saygı duyduğum kişilere gösterdim. Hayret ettiler, yeteneğini görünce. İşte tanınmayan Katya bu. Karakterinde bilinmeyen nitelikler bulacağız. Serginin başlığı ‘Ben, Katya’. Katya’yı ressam olarak kimse kabul etmemiştir. Belki de bir yerden bizi görür ise mutlu olacaktır.’
Sergide bazıları ilk kez olmak üzere Katya’nın 12 portre fotoğrafı gösterilecek. Fotoğraflar Bulgar milli sinematek ve devlet arşivleri tarafından sunuldu.Ünlü koleksiyoncu Boyan Radev sayesinde Büyük ressam Zlatü Boyaciev’in 60’lı yıllarda Katya’yı resmettiği üç portesi de gösterilecek.
Ema Konstantinova bildiriyor:
‘Katya Paskaleva sadece aktris değil, şaşırtıcı metinler yazıyor, resim çiziyor, artistliğin , yeteneğin fışkırmasıdır. Sinema filmleri dışında, kendi kişiliği hakkında arkada bıraktığı belgeler dışında Katya kendi simasını kendi şekillendirdi. Bizim yaptığımız film bir anıt değildir, bir ideal aktris gösterilmiyor. Filmde Katya çok canlı, çünkü karanlık tarafı da , drama yansıyor. Bundan başka kişiliği ve yaşadığı zaman arasında bağlantılar yansıyor. Katya her zaman kuşkular , güvensizlik içinde yaşamış, aynı zamanda fakat çok popüler olmuş ve çalıştığı sanat alanında profesyonelliğin simgesine dönüşmüş.’
Türkçesi: Müjgan Baharova
Bulgar uzun metrajlı filmlerin yarıştığı 42. “ Altın Gül ” Film Festivali bu akşam Varna’da başlayacak. Festival programında, 15 uzun metrajlı film, 20 kısa film ve 5 dizi yarışacak . “Altın Gül” Film Festivali açılışı 19 Eylül..
Orhan Kemal’in doğumunun 110. yılında onu BNR “Altın arşivinden” bir eserinin radio piyesiyle anacağız. 1968 yılında Sofya Radyosu’nun stüdyolarında yazılan eser, bugün de muhafaza ediliyor ve adeta yayınlarımızın tarihçesine de ışık tutuyor...
10 ila 13 Eylül tarihleri arasında Paris’te düzenlenen Bulgar Sineması Festivali Sofya’da devam edecek. Başkentteki Fransız Kültür Enstitüsü, yıllar içerisinde festival seçkisinde yer alan filmleri ülkemizdeki Frankofon izleyicilere sunacak...
Fransa’nın Bulgaristan Büyükelçiliği ve Fransız Enstitüsü, Fransa ile Bulgaristan arasındaki diplomatik ilişkilerin kurulmasının 145’nci yıl dönümü..