Bulgar oyuncu ve yönetmen Stefan Apostolov 8 seneden beri ABD’de okuyor ve çalışıyor. Stefan, Bulgar kültürü ve geleneklerini temel alarak insan ruhunun gücünü göstermeye karar verir. Tema 6 yaşında bir çocuğun hayatıyla sürüyor. Bu çocuk farklı tarihi devrelerden geçiyor, Bulgar tarihinin öncü isimlerinden ilham alıyor ve yardım görüyor.
Filmin amacı sadece Bulgarlara değil, dünyanın başka yerlerinden insanları da hayallerini takip etmeye, hayallerin peşinde koşmaya teşvik etmektir. Teknoloji ve internet çağında da gerçek insani değerler ve ilişkileri muhafaza etmek çağrısı var.
” Vatan sevgisi her zaman kalbimdedir. Akrabalarım, halk oyunlarımız, halk müziği, arkadaşlar, ailem, tarihimiz…Bu film, ülkem adına yapabileceğim en ufak şey olsa da, zengin tarihimizi, doğamızı, kültürel mirasımızı aktarmaya çalıştım.
Stefan Apostolov bu itirafları yaptıktan sonra, filmden bazı sahneleri de aralıyor:
“Seyirciler Bulgaristan’dan farklı gelenek ve adetleri görecek- Şiroka Lıka’dan Kukeri (maskeli oyunlar) , Plovdiv Antik Stadyumdan gladiyator oyunları, Bılgari köyünden nestinar oyuncuları (kor üstünde halk oyunu) , 93 harbinden anılar gibi sahneler filmde izlenebilecek. Birçok ünlü Bulgar sporcu, eski dünya ve olimpiyat şampiyonları gururlarımıza da yer verdim. Onlardan bazıları Yordan Yovçev, Petır Stoyçev, Nikolay Buhalov.Bulgaristan’ın adını duyuran sporculara özel itina gösterdm.
Film Bulgarca dışında Japonca, İngilizce, İspanyolca, Rusça, Almanca gibi dillere tercüme edilecek. Bütçe konusunda bir kampanya başladı, kaynaklar tahsis edilirse film 2016 sonbaharında hazır olacak. Film YouTube ve Facebook sosyal ağlarda yayınlanacak ve bu şekilde çok kişiye ulaşacak.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Fotoğraflar: Stefan Apostolov tarafından temin edildiUlusal Edebiyat Müzesinde, Bulgar Edebiyatının Patriği İvan Vazov’un doğumunun 174’ü yılı kaydedilecek. Müzenin sitesinde paylaşılan bilgiye göre, 1894 yılında “T.F. Çipev – 130 yıl” yayınevi tarafından yayımlanan Vazov’un “Boyunduruk..
bTV’ye konuşan geçici Kültür Bakanı Nayden Todorov , “Kültür alanının her sektörünün nasıl yanlış finanse edilmesine dair benzersiz bir şekil keşfedilmiştir. Sanat insanları, bugün tam fabrikada olduğu gibi çalışıyor ve toplumun zevkini..
Heraklea Sinti c a a ntik k entinde oldukça iyi korunmuş iki metrelik başa sahip bir heykel keşfedildi. Bu uygulamanın artık arkaik olduğu MS 2. yüzyılda bir usta tarafından beyaz mermer blok kullanılarak yapılmıştır...
Dördüncü kez düzenlenen “Trakların gizemi” festivali, izleyicileri Bulgaristan topraklarında binlerce yıl öncesine bir yolculuğa çıkarıyor. Bu..