Momçil Georgiev 15 yıl radyoda çalıştı. Müzik prodüksiyonları ve gruplar bölümü müdürü görevinde bulundu. Aile ve özel hayatı da radyoyla bağlantılı. Dedesi Voyn İliev, kilise şarkıcısı ve besteci BNR’de 60’lı yıllarda kayıtlar yapmış. Prof. Dimitır Georgiev onun yakın akrabası uzun yıllar BNR orkestrasında solo sanatçıydı, birçok oda orkestrası ve senfoni müziği kayıtlarında yer aldı. Momçil de “Tişina. Zapis”- “Sessizlik. Kayıt” adlı programı sundu. Kayıtlar aslında 2013 yılında “Panço Vladigerov” Milli Müzik Akademisinde doktora tezinin bir özeti niteliğindeydi. Momçil Georgiev anlatıyor:
“Bu kitap, Bulgaristan Ulusal Radyosu’nda müzik süreçlerini inceleme deneyimi olup, müziği kurulması ve yayılmasındaki teknoloji ve felsefeyi ele alıyor. Radyo, doğuşu itibarıyla müzikle bağlantılı. İlk başlarda Sofya Radyosu olarak adlandırılan radyonun ilk yayını naklen Varna’nın “Siedninenie” konser salonundan yayınlanmış. 1934 yılında ilk yayın gerçekleşir. “Altın Fon” arşifinin en eski kaydı ise, onlarca yıl Bulgaristan’da çalışan Çek besteci Alois Matzak’ın bir halk oyunu müziğidir. Radyo müzik olmadan düşünülemez. Prodüksiyonun fonksiyonu, müzik alışverişi, uluslararası teati, telif hakları gibi “görünmez” tarafları incelemek istedim. Birçok ünlü müzisyenin yolu BNR’den geçti. Burada Dmitriy Şostakoviç, Kiril Kondraşin, Genadiy Rojdestvenskiy, Hermann Abendrot, Yakov Zak ve birçok ünlünün eşsiz kayıtları burada yapılmıştır.
Kitapta onların isimlerine özel bölüm var. 50’li yıllardan beri radyo kendi yarışmaları ve festivallerini düzenliyor. Folklor “Dobruça şarkı söylüyor” festivali, “Çocuk şarkıları geçidi” çocuk şarkı yarışması gibi bir düzü müzik etkinliklerine imza atılıyor. Varna, Blagoevgrad, Plovdiv, Stara Zagora radyo şubelerinde de müzik etkinlikleri devam ediyor.Radyo koroları ve orkestralarının birçok temislinde BNR yer alıyor. Kültür,sanat, müzik alanındkai birçok program ise, radyoda canlı yayınlarla aktarılıyor”.
Momçil Georgiev’in kitabından bir cümleyle bitiriyoruz haberi: “Bu kitap, BNR’nin medya ve gazetecilikten çok daha fazla olduğunun müjdecisidir”.
Çeviri:Sevda Dükkanci
Sicilya adasındaki Bagheria kentinde, onuncusu düzenlenen uluslararası Animaphixs orijinal animasyon sinema festivalinde Teodor Ushev, sanat yolu başarı ödülüne layık görüldü Festival açılışı, çellonun en büyük ustalarından Giovanni..
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle, yurtdışında Bulgar alfabesine, Bulgar diline ve Bulgar kültürüne azalan ilginin bir gün yeniden..
Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri: Kadim Zamanlardan Mesaj” adı ile tertip edilen sergi, Proto-Bulgarlar tarafından topraklarımıza..