Millet Meclisinde “Kelimelerin gücü, radikalleşme ve hiciv” başlığı altında uluslararası konferans düzenlendi. Dünya Francofonlar Günü dolayısıyla böyle bir etkinlik yapıldı. Konferansa ünlü Bulgar karikatürcü Çavdar Nikolov da katıldı. Karikatür çizgi sanatı 16. Asırda İtalya’da ortaya çıkıyor. İlk başlarda çizimler, sanatçıları eğlendirmek ve boş zamanlarını doldurmak için çiziliyormuş. 18.-19. asırda politik karikatürler de belirmeye başlar. Karikatür o zamanlar ifade özgürlüğü aracına dönüşür, aynı zamanda propaganda aracı da olur. Aslında, karikatür sanatçısı olmak hiç de güvenli bir iş değil.

Yakın geçmişten birçok örneğimiz var. 1925 yılında ülkede sessiz bir iç savaş hüküm sürer. Kurbanlar her iki taraftan da komplo ve suikastler sonucu verilir. Komünist partisinin askeri teşkilatı Sofya “Sveta Nedelya” kilisesinde meşhur suikastından bir hafta önce Aleksandır Dobrinov’un bir karikatürü basında yayınlanır. Bu eserde Ölüm çizilmiş ve Ölüm’ü ifade eden çizimde: “Bu sene İsa canlanmayacak” diye yazmış. Birkaç gün sonra olanlar ortada-  kilisede bombalı saldırı gerçekleşir. Ölenlerin sayısı 213, yaralılar 500’den fazla. Aleksandır Dobrinov anında tutuklanır, saldırganlarla bağlantısı olduğu şüphesiyle yargılanır. 9 Eylül 1944 sosyalist devrimedn sonra Propaganda Bakanlığınca Sovyetler Birliği aleyhinde karikatürler çizdiği gerekçesiyle Halk Mahkemesi adı verilen komünist mahkeme tarafından iki yıl göz hapsine mahkum edilir”.

Daha yeni dönemlerde de benzeri siyasi sorunlar ve karikatürlerden doğan cezalar görülmüştür.

 „1968 yılında Radoy Ralin ve Boris Dimovskia “Lüti çuşki- Acı biberler” adlı bir kitap yayınladı. İki yıl aradan sonra kitap kitapçılardan toplanır ve yakılır. Bunun nedeni ise Boris Dimovski’nin Radyo Ralin’in bir mizahi şiirine çizdiği karikatürdür. “Mavi işkembe, bilime kör” adlı fıkranın çizimde bir domuz var. Domuzun kuyruğunun aslında dönemin komünist lider Todor Jivkov’un imzası görülmüş. Bundan dolayı kitap toplanıp, yakılmış, ancak eski kitapçıların bazılarında arşifte hala olan kalmış. Bu olaydan sonra Radyo Ralin ve Boris Dimovski işini kaybeder, uzun zaman yönetimin düşmanı ilan edilirler”.

Bir başka Bulgar karikatür sanatçısı Todor Tsonev ise her gün Todor Jivkov’u çizmiş. 1989 yılından sonra dev bir sergide onları göstermiş. Çavdar Nşkolov “Bulgaristan tarihinde belki de en çok ziyaretçi toplayan sergi oldu” diyor.

Çeviri: Sevda Dükkancı

Aşağıdaki galeride Çavdar Nikolov'un üç çizimini görebilirsiniz